Il lemma corrómpere

Definizioni

Definizione di Treccani

corrómpere
v. tr. [dal lat. corrumpĕre, comp. di con- e rumpĕre «rompere»] (coniug. come rompere). –
1. guastare, alterare: l’esposizione alla luce e al calore dell’aria corrompe la carne; ammorbare, contaminare: le esalazioni hanno corrotto l’aria; le carogne gettate nel ruscello ne hanno corrotto le acque.
2. fig. a. depravare, guastare spiritualmente: c. i costumi, l’animo, la gioventù, la società; le cattive letture corrompono il gusto. b. indurre con denaro o con promesse a venir meno al dovere: c. il custode, un impiegato, i funzionarî, i giudici, i testimoni.
3. intr. pron. alterarsi, decomporsi, putrefarsi: il cadavere comincia a corrompersi; guastarsi moralmente: nel lassismo generale, i giovani si corrompono facilmente; si è corrotto frequentando cattive compagnie. ◆ part. pass. corrótto, anche come agg. (v. corrotto¹).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

corrompere
[cor-róm-pe-re] ant. corrumpere
(corrómpo; si coniuga come rómpere)

a v.tr.
1. esercitare un'azione di progressivo disfacimento su qualcosa: l'umidità corrompe molte sostanze organiche
|| Ammorbare, inquinare: hanno molti corrotte l'acque (machiavelli)
2. fig. guastare moralmente e spiritualmente: c. i costumi, gli animi
SIN. depravare, pervertire
3. fig. comprare con denaro, promesse e sim. i servizi di una persona, inducendola ad agire disonestamente, a mancare al proprio dovere: c. un giudice, un testimone
4. ant. violare
|| corrompere la verginità, violentare
b v.intr. pronom. corrómpersi
1. guastarsi, alterarsi: la tinta originale col tempo si è corrotta
|| Putrefarsi: cadaveri che si corrompono
|| ant. corrompersi all'acqua, di tempo, mettersi al brutto, mettersi a piovere
2. fig. depravarsi, pervertirsi: frequentando quella gentaglia finirai col corromperti

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

corrompere
[cor-róm-pe-re]
coniugato come rompere
a aus. avere
1. indurre con mezzi illeciti, specialmente con regali e denaro, a fare ciò che non si dovrebbe: corrompere un testimone
2. guastare moralmente: l’ambiente in cui vive può corromperlo
3. alterare, guastare: il caldo corrompe i cibi | inquinare, contaminare: il puzzo dei rifiuti corrompe l’aria

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. corrumpĕre, comp. di cŭm ‘con’ e rumpĕre ‘rompere, danneggiare’.