Il lemma elevare

Definizioni

Definizione di Treccani

elevare
v. tr. [dal lat. elevare, comp. di e-¹ e lĕvare «levare»] (io elèvo, ecc.; alla lat. èlevo, ecc.). –
1. alzare, innalzare, nel senso di rendere più alto: e. di un piano una casa, facendo una sopraelevazione; e. il piano di una strada, il livello delle acque. volgere o spostare verso l’alto: e. lo sguardo; e. il calice. come intr. pron., letter., ergersi, innalzarsi: cime che si elevano maestose; si eleva di trecento metri sul livello del mare.
2. fig. a. rivolgere verso l’alto, in senso spirituale: e. l’animo, la mente, il pensiero a dio; rifl.: elevarsi con lo spirito alla contemplazione delle cose celesti. b. rendere più alto, migliorare: e. il proprio tenore di vita (e come intr. pron.: il tenore di vita si è elevato in questi ultimi decennî); nel rifl., migliorare socialmente, culturalmente ed economicamente il proprio livello di vita: classi sociali che cercano di elevarsi. c. promuovere a un grado maggiore: e. a generale, alla carica di prefetto, alla dignità cardinalizia; in senso estens., soprattutto nell’espressione e. a sistema: e. l’arroganza a sistema di vita, e. la corruzione a sistema di governo, e sim. d. in matematica, e. un numero alla 3a, alla 5a potenza, calcolare la 3a, la 5a potenza di quel numero (cioè il prodotto di 3, e rispettivam. 5, fattori uguali al numero dato).
3. usi partic.: e. contravvenzione, comunicare formalmente la trasgressione commessa invitando il trasgressore a estinguere il reato con il pagamento dell’oblazione prevista (propr.: contestarla); e. una protesta, protestare in modo clamoroso oppure per vie ufficiali; e. protesto, mandare una cambiale in protesto; meno com., e. un dubbio, muoverlo, manifestarlo. ◆ part. pass. elevato, anche come agg., con accezioni partic. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

elevare
[e-le-và-re] (elèvo o èlevo)

a v.tr.
1. levare verso l'alto: e. prima un braccio, poi l'altro; e. gli occhi al cielo
SIN. sollevare
CONT. abbassare, chinare
2. estens. alzare
|| Innalzare: e. il livello stradale, e. un tempio, un muro; questo palazzo sarà elevato di due piani
SIN. edificare, erigere
3. fig. aumentare, accrescere: e. il tono della voce; e. i prezzi di mercato
CONT. diminuire, ridurre
4. fig. innalzare con la mente: e. il pensiero, la preghiera a dio
|| Innalzare a nobiltà, a dignità: e. i sentimenti, le aspirazioni
|| Migliorare: e. il proprio tenore di vita
5. fig. promuovere a grado superiore, a un'alta dignità o carica: lo hanno elevato al grado di generale; e. alla presidenza, alla direzione generale
|| elevare alla porpora, far cardinale
|| elevare alla tiara, eleggere papa
|| elevare al trono, proclamare re
6. bur intimare: e. un'ammenda
7. mat calcolare il quadrato, il cubo o l'ennesima potenza di un numero, cioè moltiplicarlo per se stesso due, tre o enne volte: e. a potenza un numero, una quantità; e. al quadrato, al cubo
b v.rifl. elevàrsi
Migliorare le proprie condizioni materiali e spirituali: pur partendo da zero è riuscito ad elevarsi
c v.intr. pronom. elevàrsi
1. divenire più alto: la temperatura si eleva di ora in ora
|| Migliorare: il tenore di vita si è elevato
2. fig. primeggiare, distinguersi: è un artista che si eleva su tutti per potenza espressiva

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

elevare
[e-le-và-re]
io elèvo ecc.
a aus. avere
1. rendere più alto; volgere verso l’alto; alzare, innalzare (anche in senso figurato) [+ di]: elevare il piano stradale; elevare un edificio di un piano; elevare lo sguardo al cielo; elevare il tono di voce |elevare un numero al quadrato, al cubo, alla quarta potenza, (mat.) moltiplicarlo per sé stesso una, due, tre volte
2. migliorare: elevare il proprio tenore di vita
3. promuovere a un grado maggiore [+ a]: elevare qualcuno alla carica di prefetto, alla dignità cardinalizia; elevare il tornaconto personale a sistema, farlo diventare norma di condotta
4. fare, intimare, contestare: elevare una contravvenzione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. elevāre, comp. di ĕx- ‘via da’ e levāre ‘levare’.