Il lemma evaporare

Definizioni

Definizione di Treccani

evaporare
v. intr. [dal lat. tardo evapōrare, der. di vapor -oris «vapore»] (io evapóro, meno corretto ma più com. evàporo, ecc.; aus. essere). –
1. a. subire evaporazione: l’acqua del mare, dei laghi, dei fiumi evapora; perdersi per evaporazione: l’alcol è evaporato quasi tutto. b. perdere liquido per evaporazione (con questo sign. l’aus. è avere): il lago ha evaporato molto. con sign. più tecnico, concentrarsi di una soluzione per l’eliminazione di parte del solvente.
2. svanire, detto di odori, aromi e sim. (meno com. di svaporare).
3. con uso trans., convertire un liquido nel suo vapore, somministrando calore o diminuendo la pressione nell’ambiente ove è contenuto o con entrambi i mezzi contemporaneamente. ◆ part. pass. evaporato, anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

evaporare
[e-va-po-rà-re] (evapóro; ma è ormai com. evàporo)

a v.intr. (aus. avere nel sign. 1; essere nel sign. 2)
1. perdere liquido per evaporazione: lo stagno, per il gran sole, ha evaporato
2. trasformarsi in vapore, diventare vapore: l'etere era tutto evaporato dalla boccetta; l'acqua, col calore, evapora
b v.tr.
Trasformare in vapore un liquido per riscaldamento o abbassamento di pressione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

evaporare
[e-va-po-rà-re]
io evapóro ecc.
a aus. essere nei sign. 1 e 2, avere nel sign. 3
1. subire evaporazione: l’acqua è evaporata
2. svanire, dileguarsi, dissolversi: il profumo evapora facilmente
3. perdere liquido per evaporazione: quando il vino ha evaporato aggiungete due bicchieri di acqua
♦ v.tr.
a aus. avere
sottoporre a evaporazione, far evaporare: legno evaporato, sottoposto a stagionatura artificiale

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo evaporāre, deriv. di văpor -ōris ‘vapore’.