Il lemma gónfio

Definizioni

Definizione di Treccani

gónfio
agg. e s. m. [der. di gonfiare]. –
1. agg. a. gonfiato, cioè dilatato e disteso, o aumentato di volume, per cause naturali o ad arte: guarda se le gomme sono g.; il pallone non è ancora ben g.; avere le mani g., i piedi g., per il caldo, la cattiva circolazione e sim.; avere gli occhi g., le palpebre g., per stanchezza, sonno o pianto (anche riferito alla persona, esser g. di sonno, di stanchezza); avere, sentirsi lo stomaco g., avvertire un senso di pesantezza allo stomaco (anche riferito alla persona, sentirsi gonfio, gonfia); fig., avere il cuore g., provare gran dispiacere o commozione, sentire il bisogno di piangere; andare a vele g., o a g. vele, anche fig., di affare o lavoro che procede assai bene. b. di corsi d’acqua, ingrossato, in piena: il torrente, il fiume è gonfio. c. fig. di persona, superbo, pieno di sé: essere g. d’orgoglio, di presunzione; se n’andava tutto g.; gingillino andato in gloria se n’uscia gonfio di boria (giusti). riferito a stile, ampolloso, retorico.
2. s. m., non com. gonfiore, enfiagione: gli s’era formato un g. sotto l’ascella; risalto, gobba, in un abito e sim.: il cappotto ti fa un g. sulla schiena. ◆ dim. gonfiétto, raro e solo come sost. gonfiettino, gonfiùccio.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

gonfio
[gón-fio] (pl. m. -fi; f. -fia, pl. -fie)

a agg.
1. gonfiato: ha gli occhi gonfi di pianto
|| Cresciuto di volume, ingrossato: torrente g.; le acque gonfie dei fiumi
|| Esageratamente pieno: avere lo stomaco g. di cibo
|| fig. andare a gonfie vele, procedere bene e speditamente
2. fig. traboccante: animo g. di rabbia
|| avere il cuore gonfio, pieno d'affanno e desideroso di sfogo
3. fig. ampolloso, ridondante: stile g.; prosa gonfia
|| Borioso, pieno di superbia
4. pop. gravido: ventre g.
b s.m.
1. non com. gonfiore, rigonfiamento: il dente malato gli ha prodotto un g. alla guancia
2. non com. rilievo, risalto: la parete ha fatto un g.
‖ dim. gonfiétto; gonfiùccio
|| accr. ⇨ gonfióne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

gonfio
[gón-fio]
f. -a; pl.m. -fi, f. -fie
1. gonfiato, dilatato [+ di]: pneumatico gonfio; pallone gonfio d’aria, di gas; occhi gonfi di pianto; torrente gonfio, in piena |avere il cuore gonfio, essere in grande afflizione |avere il cuore gonfio di gioia, essere molto felice
2. pieno di sé, superbo, tronfio
3. eccessivamente ornato, ampolloso, detto di stile: una prosa gonfia
4. (fam.) gravido
♦ n.m.
pl. -fi
(fam.) gonfiore, rigonfiamento: un gonfio al ginocchio

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di gonfiare.