Il lemma sovrappórre

Definizioni

Definizione di Treccani

sovrappórre
(meno com. soprappórre, ant. soprapórre) v. tr. [comp. di sovra- (o sopra-) e porre, sul modello del lat. superponĕre (comp. di super «sopra» e ponĕre «porre»)] (coniug. come porre). –
1. porre una cosa sopra a un’altra. in partic., con riferimento a oggetti, metterli uno sull’altro in modo che coincidano o che la superficie dell’uno combaci con quella dell’altro: per fare il ricalco, devi s. la carta velina al disegno; queste due maniche non sono uguali, prova a sovrapporle e lo vedrai subito; s. due linee, due piani, due figure geometriche; s. due colori.
2. in senso estens. e fig., aggiungere, mettere in più, quasi sempre in modo arbitrario: problemi ai quali egli aveva sovrapposto soluzioni sforzate e fittizie (b. croce); anche, far prevalere: un governo che tenti di s. il potere esecutivo a quello giudiziario non può dirsi democratico. come rifl. e intr. pron., aggiungersi in più, oltre a quanto già c’era: idee, fatti che si sovrappongono; la scuola e la cultura ... si sono sovrapposte alle iniziative dei singoli in momenti storici specifici (gobetti).
3. ant. oltrepassare, superare: né per elezïon mi si nascose, ma per necessità, ché ’l suo concetto al segno d’i mortal si soprappuose (dante). ◆ part. pass. sovrappósto (non com. soprappósto), anche come agg. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sovrapporre
[so-vrap-pór-re] ant. sopraporre, non com. soprapporre
(sovrappóngo; si coniuga come pórre)

a v.tr.
1. porre una cosa sopra un'altra, spec. in modo da farle coincidere: s. mattone su mattone per innalzare un muro; s. i lembi di una tenda
2. fig. anteporre, far prevalere, imporre: s. la propria volontà a quella degli altri
b v.intr. pronom. sovrappórsi
1. porsi sopra, mettersi sopra
|| fig. imporsi, prevalere: si sovrappone sempre agli altri
2. aggiungersi in più: altre difficoltà vennero a sovrapporsi alle precedenti
|| ant. superare, oltrepassare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sovrapporre
[so-vrap-pór-re]
coniugato come porre
a aus. avere
1. mettere, porre una cosa sopra un’altra, facendole combaciare [+ a]: sovrapporre un mattone all’altro; sovrapporre due figure tra loro
2. far prevalere, preporre [+ a]: sovrapporre i propri interessi a quelli altrui; sovrapporre l’autorità centrale alle autonomie locali

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di sovra- e porre, sul modello del lat. superponĕre.