Il lemma sovrastare

Definizioni

Definizione di Treccani

sovrastare
v. tr. e intr. [comp. di sovra- e stare, sul modello del lat. superstare; v. soprastare] (io sovrasto, tu sovrasti, ecc.; pass. rem. io sovrastài, ecc., secondo il paradigma della 1^a coniug.; come intr., aus. essere e avere). –
1. a. stare sopra, elevarsi sopra: al dosso de l’arco, ove lo scoglio più sovrasta (dante), più s’innalza sopra il fosso; il sole ... sovrastà a perpendicolo (d. bartoli); la montagna sovrasta la valle. b. con riferimento a persona, ergersi, spiccare sopra un’altra o più altre per maggiore altezza: [argante] sovrasta a lui con l’alto capo (t. tasso); sovrastava a tutti con la sua potente figura. c. più com. in senso fig., essere imminente, poter accadere da un momento all’altro, con riferimento a sventure o avvenimenti avversi e temuti: un grave pericolo ci sovrasta tutti; qualche gran danno, ohimè! sovrasta di priamo ai figli (v. monti).
2. ant. con alcuni sign. in cui è, o era, più com. soprastare (di cui a volte segue la coniugazione): a. esser superiore, avere autorità: coloro che sovrastanno agli altri. b. trattenersi, continuare a stare in un luogo: ma ’l sovrastar ne la pregion terrestra cagion m’è, lasso, d’infiniti mali (petrarca). c. attendere con perseveranza a qualche cosa: li legisti, medici e quasi tutti li religiosi ... non per sapere studiano ma per acquistare moneta o dignitade; e chi desse loro quello che acquistare intendono, non sovrastarebbero a lo studio (dante), se qualcuno cioè li fornisse di denaro e dignità, a cui essi aspirano, smetterebbero di dedicarsi allo studio. ◆ part. pres. sovrastante, anche come agg. (v. la voce prec.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sovrastare
[so-vra-stà-re] (sovràsto)

v.tr. e intr. (aus. essere o avere)
1. stare sopra, stare più in alto, dominare: un grattacielo che sovrasta le case; un monte che sovrasta alla città
CONT. sottostare
2. di persona, essere più alto di statura: gli sovrastava di una spanna; la sovrastava di dieci centimetri
3. fig. essere superiore, superare per autorità, valore, pregio: sovrastava tutti, a tutti per ingegno e perizia
4. fig. essere imminente, incombere: un grave pericolo lo sovrasta
5. ant. continuare a stare, permanere
|| Durare, perseverare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sovrastare
[so-vra-stà-re]
a aus. avere
1. stare sopra, più in alto; dominare: il campanile sovrasta la chiesa
2. vincere, superare: per intelligenza sovrasta tutti
3. essere vicino come minaccia: procedeva incurante del pericolo che lo sovrastava
♦ v.intr.
a aus. essere, non com. avere
1. stare sopra [+ a, su]: il colle sovrastava alla città, sulla pianura; su lo spiano / pietroso che sovrasta al mare basse / macchie di luna e cespi (piccolo)
2. essere superiore [+ a, su]: il suo genio sovrasta a tutte quelle, su tutte quelle della sua epoca
3. incombere [+ a, su]: la minaccia di un conflitto sovrastava al paese, sul paese

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di sovra- e stare.