Il lemma spina
Definizioni
Definizione di Treccani
spina
s. f. [lat. spīna, che ha la stessa radice di spica: v. spiga]. –
1. a. in botanica, elemento indurito e acuminato per lignificazione dei tessuti, quindi pungente, che si origina per trasformazione di organi o di loro parti; a differenza degli aculei è caratterizzata dalla presenza di tessuti fibro-vascolari per cui non può essere asportata senza lacerare i tessuti su cui è inserita; a seconda della sede di formazione si distinguono: s. caulinari, quelle che derivano da trasformazione di assi del germoglio, per es. nel biancospino, o da branchiblasti, come nel pruno selvatico; s. fogliari, se originate per trasformazione di foglie, per es. nel crespino e nelle cactacee; s. radicali, quando, caso piuttosto raro, si originano dalle radici, per es. nelle piante di mirmecodia. le spine sono caratteristiche delle xerofite, ma possono formarsi anche su piante xeromorfe. b. nell’uso corrente, denominazione di quelle emergenze o sporgenze di fusti o di fillomi (per es., nella rosa, nei rovi, ecc.) che in botanica sono propriam. dette aculei: le s. dell’ortica, dei cardi, delle rose; pungersi con una spina. com. le espressioni prov.: non c’è rosa senza spine, non c’è cosa gradita che non sia accompagnata da qualche pena; cogliere la rosa e lasciare la s., prendere quello che c’è di gradito o di piacevole in una cosa lasciando da parte quello che c’è di sgradevole o fastidioso. con valore collettivo, per lo più al plur., nome (anche spino) di varie piante, legnose o erbacee, munite di spine (per es., il biancospino, i ramni, il crespino, diversi cardi): un cespuglio di spine; un lembo del vestito si è impigliato nelle s.; maggiore aperta [=apertura] molte volte impruna con una forcatella di sue spine l’uom de la villa quando l’uva imbruna (dante). corona di spine, quella che fu posta per supplizio e per dileggio sul capo di gesù cristo dai soldati che lo conducevano al calvario (anche, raro, in senso fig., tribolazioni, pene). santa s., ciascuna delle spine della corona di gesù crocifisso, che, secondo pie leggende, furono conservate nella cattedrale di notre-dame di parigi e donate poi ad alcune chiese di varie città europee. c. fig. cruccio, angustia, tribolazione: la sua vita è stata seminata di spine; avere una s. nel cuore; mi hai tolto una s. dal cuore; anche, per lo più in funzione di predicato, con riferimento a persona o cosa che è motivo di cruccio, di preoccupazione: quel ragazzo è stato sempre per i genitori una grande s. (o una s. nel cuore); con sign. attenuato, in funzione di predicato, nell’espressione essere una s. nel fianco, costituire motivo di fastidio, di disturbo, di disagio e sim.: un problema che è per il governo una s. nel fianco. com. l’espressione essere o stare sulle s., in uno stato di inquietante incertezza, in grande ansia e apprensione, soprattutto attendendo la fine o l’esito di un’azione o di un avvenimento: ogni volta che esci in motorino mi fai stare sulle s.; dimmi subito come è andata, non mi far stare sulle spine.
2. in zoologia, nome con cui sono genericam. indicati varî tipi di strutture assottigliate e appuntite, presenti sul corpo di diversi gruppi animali (vertebrati e invertebrati) che svolgono svariate funzioni: le s. dell’istrice, le s. del riccio di mare.
3. per similitudine: a. in anatomia umana, termine con cui vengono indicate alcune salienze ossee che, per la loro conformazione aguzza, o semplicemente per la loro particolare sporgenza, ricordano le comuni spine vegetali o animali: s. iliaca anteriore-superiore e anteriore-inferiore, le due robuste eminenze arrotondate del margine anteriore dell’osso iliaco; s. iliaca posteriore-superiore e posteriore-inferiore, analoghe eminenze del margine posteriore dell’osso iliaco; s. ischiatica, robusta eminenza triangolare del margine posteriore dell’osso iliaco, che separa la grande dalla piccola incisura ischiatica; s. mentale o mentoniera, il complesso delle quattro piccole eminenze situate verticalmente sulla faccia posteriore della mandibola, a due a due, a ciascun lato della linea mediana; s. della scapola, robusta apofisi che si distacca dalla faccia posteriore della scapola. b. in patologia umana, s. ventosa, forma di tubercolosi ossea diafisaria dei metacarpi e delle falangi, caratterizzata dall’aspetto gonfio del corpo dell’osso con assottigliamento del tessuto. s. bifida, anomalia fetale, detta anche rachischisi. c. in patologia comparata, s. bifida, sdoppiamento caudale che interviene nello sviluppo embrionale dei vertebrati in seguito all’azione di varie condizioni anormali d’ambiente (temperatura, deficienza d’ossigeno, forza centrifuga, radiazioni, ecc.), che inibiscono la normale chiusura del blastoporo al termine della gastrulazione, con conseguente sdoppiamento dei materiali formativi della regione caudale della neurula. d. nel linguaggio medico, s. irritativa, v. irritativo.
4. estens. nome di varî elementi o oggetti sottili e, talora, acuminati che si inseriscono entro una cavità apposita: a. la cannella della botte e il foro in cui essa si inserisce: birra alla spina (in usi region. birra a spina), attinta direttamente alla cannella del grosso recipiente che la contiene. b. organo di lavoro della macchina spinatrice (v.), sinon. di broccia. c. organo meccanico che può servire a collegare pezzi fra loro (s. di collegamento) o a permettere di riconoscere la posizione relativa di due pezzi combacianti (s. di riferimento) che devono essere frequentemente distaccati. le spine di collegamento possono essere cilindriche o coniche con superficie lisciata mediante un utensile; le spine di riferimento sono per lo più cilindriche e con superficie rettificata. d. in elettrotecnica, si dice spina o spinotto uno dei due elementi (l’altro è la presa) di un tipo di innesto detto appunto a spina, che permette il contatto su linee elettriche di vario tipo (linee di rete, telefoniche, circuiti elettronici, ecc.); a seconda del numero dei conduttori che è in grado di collegare si può avere una s. unipolare oppure una s. bipolare, tripolare, ecc. (genericamente, multipolare); si parla poi di s. polarizzata se essa è realizzata in modo che a ognuno dei suoi elettrodi corrisponda sempre un dato elettrodo della presa. com. l’espressione staccare la spina, interrompere l’alimentazione di una macchina (in partic., smettere di mantenere in vita artificialmente malati terminali) e, fig., interrompere, cessare un’attività: dopo un anno di lavoro, ho proprio bisogno di staccare un po’ la spina.
5. in marina, sinon. di golfare.
6. in petrografia, guglia di lava viscosa semisolida, forzata fuori dal camino vulcanico all’inizio dell’eruzione di tipo peleano.
7. nell’uomo e negli animali vertebrati, s. dorsale (o assol. spina), la colonna ossea, più propriam. detta colonna vertebrale, situata sulla linea mediana nella parte posteriore del tronco, costituita dalla sovrapposizione delle diverse vertebre, con funzione di protezione del midollo spinale e di sostegno del tronco: riportare una lesione alla s. dorsale; in senso fig., è com. la locuz. agg. senza s. dorsale, di persona priva di carattere e di personalità, senza energia morale: è un uomo senza s. dorsale; analogam., non avere (o essere privo di) s. dorsale. nei pesci, spina è sinon. di lisca, sia come struttura scheletrica nel suo complesso, sia, nel linguaggio com., come singolo elemento costitutivo di tale struttura: togliere la s. alla trota prima di servirla in tavola; un pesce molto buono ma con troppe s.; mi è rimasta in gola una s. di pesce. per gli usi partic. della locuz. a spina di pesce, v. oltre.
8. negli antichi circhi, l’insieme di costruzioni che collegavano in linea retta le due mete, e in tal modo separavano le due lizze. analogam., in edilizia, muro di spina, il muro portante situato lungo un asse longitudinale pressoché centrale di un corpo di fabbrica o di altro organismo architettonico.
9. sign. particolari della locuz. spina di pesce: a. in agraria (anche semplicem. spina), forma di allevamento della vite, in cui le viti allevate sul filare a cordone orizzontale permanente hanno i tralci a frutto piegati a destra e a sinistra del filare stesso, e legati a fili di ferro che corrono parallelamente a quelli del filare predetto: la spina di pesce è molto adatta per la coltivazione di viti per uva da tavola. v. anche spinapesce. b. come locuz. avv. o agg., a spina di pesce (più raram. il semplice a spina), in forma o disposizione simile a una spina di pesce, cioè con una serie di elementi divergenti alternativamente a destra e a sinistra rispetto a un asse centrale; per es., in edilizia, detto di muratura o pavimento in cui i mattoni o le piastrelle sono posati diagonalmente, con i corsi orientati alternativamente in direzioni opposte; inoltre: parcheggio, posteggio a s. (di pesce), con riferimento alla disposizione delle vetture; nell’arte tessile, tessuto a s. di pesce (o anche a spina), lo stesso che a spiga, spigato; nel ricamo, punto a spina (o punto spina), eseguito in giri di andata e di ritorno dall’alto verso il basso, passando ogni volta l’ago obliquamente sopra tre o più fili del tessuto, nel primo giro da sinistra a destra e nel secondo giro da destra a sinistra, formando cioè due serie di punti obliqui accostati a mo’ di spina di pesce; in legatoria, cucitura a s. di pesce, eseguita su nervo doppio, nella quale il filo gira attorno e dietro i nervi scendendo ogni volta di due fascicoli; nello sci, passo a s. di pesce, v. passo2, n. 4 g. ◆ dim. spinétta (v. spinetta1).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
spina
[spì-na]
1. bot nelle piante, organo di difesa costituito da una protuberanza rigida e aguzza derivata dalla trasformazione di un membro: s. fogliare, radicale
|| Escrescenza legnosa dell'epidermide di una pianta, molto appuntita e solitamente priva di fasci vascolari: le spine della rosa, del rovo, dell'ortica
|| al pl. insieme di piante spinose, legnose o erbacee, spec. cespugliose: una siepe di spine; luogo irto di spine; camminare tra le spine
2. cannella con cui si attinge il liquido contenuto nella botte, nel barile
|| estens. foro entro cui passa la cannella
|| birra alla spina, che si attinge direttamente dalla botte o dal barile
3. fig. pungente tormento, tribolazione, angustia: la tua lettera mi ha tolto una s. dal cuore; che s. quel figlio!; la vita è seminata di spine
|| pop. fitta, dolore: sentire una s. nel fianco
|| essere, stare sulle spine: non farmi stare sulle spine; siamo sulle spine in attesa del risultato del concorso
4. fig. a spina di pesce, di struttura, decorazione, disegno costituito da elementi divergenti obliquamente rispetto a un asse centrale: pavimento con mattoni disposti a s. di pesce
|| agr sistemazione a spina di pesce, in viticultura, disposizione dei tralci della vite a destra e a sinistra rispetto all'asse del filare
|| sport passo a spina di pesce, nello sci, modo di procedere in salita per brevi pendii tenendo le code degli sci in dentro e le punte in fuori
5. anat prominenza ossea più o meno acuminata: s. del pube, della scapola; s. iliaca
|| spina dorsale, ass. spina, nei vertebrati, colonna vertebrale
6. archeol nell'antico circo romano, basso muro di mattoni che divideva nel senso della lunghezza l'arena in due corsie destinate alle corse dei cocchi
7. edil muro di spina, in un edificio, struttura portante disposta lungo un asse longitudinale
8. elettr accessorio per stabilire connessioni che consentano il passaggio della corrente elettrica in un circuito, costituito di piccoli cilindri metallici che si inseriscono in altrettanti fori praticati nella presa di corrente corrispondente: inserire la s.
SIN. spinotto
9. mecc asta metallica, cilindrica o conica, per collegare due pezzi tra loro
10. med spina bifida, malformazione causata dall'arresto dello sviluppo embrionale, caratterizzata da deiscenza del canale vertebrale e associata a fenomeni di aplasia del midollo
11. tecn nelle fornaci per la fusione dei metalli, canale attraverso il quale il metallo fuso cola nella forma
12. zool nei pesci, la spina dorsale, lo scheletro, o ciascuno degli elementi ossei o cartilaginei che lo costituiscono: levare la s. al merluzzo; è un pesce pieno di spine
13. zool, pop. ciascuno degli aculei di cui sono rivestiti certi animali a scopo di difesa: le spine dell'istrice, del riccio
|| Il pungiglione di alcuni insetti: la s. della vespa
|| PROV. non c'è rosa senza spine, non c'è bene che non abbia la sua parte di male
‖ dim. ⇨ spinétta; ⇨ spinòtto m.
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
spina
[spì-na]
pl. -e
1. organo legnoso e pungente di cui sono fornite alcune piante | (prov.) non c’è rosa senza spine, ogni cosa piacevole è accompagnata da qualche dispiacere
2. profonda amarezza; cruccio, tribolazione: avere una spina nel cuore; una vita seminata di spine; gli scandali sono una spina dolorosa per la chiesa
3. sensazione acuta di dolore fisico; fitta: sentirsi una spina in gola
4. ognuno degli aculei che si trovano sul tegumento di alcuni animali o che compongono lo scheletro dei pesci: le spine del riccio; un pesce pieno di spine
5. (spec. pl.) pianta o ramo spinoso: un cespuglio di spine; cadere fra le spine
6. (anat.) sporgenza ossea appuntita: spina della scapola, iliaca | forma abbreviata di spina dorsale
7. nome di vari elementi o oggetti di forma allungata e sottile, che vengono introdotti in apposite cavità per stabilire un contatto, realizzare un collegamento ecc.: spina della botte, la cannella della botte e il foro in cui essa si inserisce | forma abbreviata di spina elettrica: puoi staccare la spina dell’aspirapolvere?
8. (archeol.) nel circo romano, costruzione muraria che andava da meta a meta e intorno alla quale dovevano correre i cavalli
9. (mecc.) elemento cilindrico o troncoconico che collega due organi passando in un foro che li attraversa
Leggi su
Garzanti linguistica...
Etimologia
← lat. spīna(m).
Termini vicini
spin spilungóne spilórcio spilorcerìa spillùzzico spilluzzicare spillóne spillo spillatura spillatrice spillàtico spillare spillàio spillaccherare spilla spigrire spigóne spigonardo spigolóso spìgolo spigolistro spigolatura spigolare spìgola spigo spignorare spìgnere spignattare spigliato spigliatézza spinàcio spinacristi spinàio spinale spinapésce spinare spinarèllo spinaròlo spinato spinatura spincionare spinellare spinèllo spinéto spinétta spingarda spingare spìngere spingidisco spinnaker spinning spino spinóne spinosità spinóso spinòtto spinożismo spinta spintarèlla spinterògeno