Il lemma azione

Definizioni

Definizione di Hoepli

azione¹
[a-zió-ne]

s.f. (pl. -ni)
1. l'agire, l'operare, il fare, come manifestazione di volontà: il verbo esprime l'a.; bisogna prima pensare, poi passare all'a.
|| essere un uomo d'azione, pronto e assiduo nell'agire, nell'operare
|| entrare in azione, iniziare ad agire
|| L'agire, come manifestazione soggetta a giudizio morale: commettere una buona, una cattiva a.
2. l'agire, come manifestazione di forza fisica o spirituale: l'a. riposante di un massaggio; un rimprovero che non ha avuto alcuna a. su di te
|| fis chim forza, inpulso che determina un effetto: principio di a. e reazione; l'a. corrosiva di un acido
3. movimento, moto: appena si alza, si mette subito in a.; mettere il motore in a.
|| Modo di gestire, di muoversi, spec. di attore: recita bene, ma difetta nell'a.
|| film d'azione, particolarmente movimentato e dinamico nella vicenda e nel comportamento dei personaggi
|| azione!, si usa sul set cinematografico per ordinare l'inizio di una ripresa
4. dir l'agire davanti alla giustizia per ottenere il riconoscimento di un diritto; procedimento giudiziario, causa: a. giudiziaria; intentare, promuovere un'a. penale, civile
|| reato di azione pubblica, quello perseguibile d'ufficio
5. letter, teatr soggetto, svolgimento, intreccio di un'opera letteraria: l'a. del dramma si svolge a milano
|| unità d'azione, una delle tre unità attribuite ad aristotele, che prevede, in un'opera drammatica, un unico argomento principale, privo di episodi secondari
|| Rappresentazione: a. scenica, teatrale, cinematografica, coreografica
6. mil fatto d'armi: a. militare, navale, aerea; azioni d'attacco, di difesa
|| azione dimostrativa, per ingannare il nemico, fatta attaccando in un punto diverso da quello voluto
7. sport manovra o insieme di manovre di gioco, spec. negli sport di squadra: a. di difesa
|| Modo di condurre il gioco: a. lenta, veloce
8. ant. negozio, affare, faccenda
‖ dim. azioncèlla; azionùccia
|| pegg. azionàccia
azione²
[a-zió-ne] s.f. (pl. -ni)
finanz ciascuna delle quote in cui è diviso il capitale di una società commerciale
|| Titolo di credito che rappresenta ciascuna quota: comperare, vendere, possedere delle azioni di una società

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

azione
[a-zió-ne]
pl. -i
1. l’agire, l’operare: il pensiero e l’azione; libertà d’azione | entra nel nome di associazioni, movimenti, partiti: Azione cattolica; Partito d’azione
2. atto, gesto (considerato nel suo valore morale): commettere una cattiva azione; fare, compiere una buona azione; bisogna avere il coraggio delle proprie azioni |azione di grazie, (lett.) rendimento di grazie | (filos.) ogni comportamento umano in quanto volto al conseguimento di uno scopo: teoria dell’azione, parte della filosofia che si occupa del rapporto tra la volontà e il comportamento umani |azione sociale, (sociol.) azione che si attua tenendo conto delle aspettative e del comportamento altrui, oppure entro il contesto di istituzioni e norme sociali dim. azioncella, azioncina, pegg. azionaccia
3. movimento: mettere in azione un apparecchio, un dispositivo |azione!, (cine.) ordine con cui il regista comanda l’inizio della ripresa di una scena
4. capacità di produrre un effetto; l’effetto stesso prodotto: l’azione dell’aria sui metalli; un farmaco ad azione immediata
5. (fin.) titolo di credito che rappresenta una quota del capitale di una società: azione ordinaria; azioni in rialzo, in ribasso
6. (sport) manovra di gioco, specialmente negli sport di squadra: azione di attacco, di difesa
7. l’insieme delle vicende di un’opera narrativa, teatrale o cinematografica: l’azione si svolge in un salotto borghese
8. (mil.) scontro, combattimento; manovra tattica: perse la vita durante un’azione aerea; azione di attacco, di ripiegamento
9. (dir.) attività volta a ottenere una pronuncia giudiziale; causa, processo: intentare un’azione penale

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. actiōne(m), deriv. di agĕre ‘fare’; nel sign. fin. sul modello del fr. action.

Il lemma azione

Definizioni

Definizione di Hoepli

Definizione di Garzanti linguistica

Etimologia

Termini vicini