Il lemma ażżardare

Definizioni

Definizione di Treccani

ażżardare
v. tr. e intr. pron. [der. di azzardo, sull’esempio del fr. hasarder]. –
1. arrischiare, mettere a rischio: a. il proprio patrimonio; usato assol., rischiare, esporsi a rischi: è un uomo che azzarda troppo. per estens., prendere ardire di fare una cosa, proferire timidamente o con poca sicurezza e sim.: a. una domanda, una proposta, una congettura fantastica.
2. intr. pron. osare, arrischiarsi; spec. in frasi imperative o negative: guai a te se t’azzardi a toccarlo!; nessuno s’azzardò a parlare; non vi azzardate a disubbidirmi! ◆ part. pass. ażżardato, anche come agg., audace, temerario, avventato: mi sembra un’impresa azzardata; parole, giudizî azzardati.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

azzardare
[aẓ-ẓar-dà-re] (azzàrdo)

a v.tr.
1. rischiare, arrischiare
2. dire, fare qualcosa senza esserne certo, esitando: a. una domanda, un consiglio, un'obiezione
3. esporsi a rischio: se non azzardi non potrai vincere
b v.intr. pronom. azzardàrsi
Correre un rischio consapevolmente; osare: nessuno si era azzardato a contraddirlo
|| ass. non ti azzardare! per ammonire o rimproverare qualcuno

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

azzardare
[aʒ-ʒar-dà-re]
a aus. avere
1. trovare il coraggio per fare o dire qualcosa: azzardare un tentativo, una richiesta | esporre con esitazione, con incertezza: azzardare un’ipotesi, una domanda
2. mettere a rischio, mettere in pericolo: azzardare i propri beni | rischiare, esporsi a rischi: non azzardate troppo!

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di azzardo.