Il lemma capovòlgere

Definizioni

Definizione di Treccani

capovòlgere
(non com. capivòlgere) v. tr. [comp. di capo e volgere] (coniug. come volgere). – volgere dal sotto in su, ribaltare, rovesciare: c. un bicchiere; intr. pron.: la barca si capovolse. in senso fig., trasformare radicalmente qualcosa, rendendola l’opposto di ciò che era prima: c. una situazione, e, come intr. pron.: la situazione si è improvvisamente capovolta. ◆ part. pass. capovòlto, anche come agg.: un vaso capovolto.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

capovolgere
[ca-po-vòl-ge-re] o capivolgere
(capovòlgo; si coniuga come vòlgere)

a v.tr.
1. volgere, rivoltare di sotto in su; rovesciare: c. un vaso, un bicchiere; c. una cassa, una sedia; c. un quadro, un libro
|| estens. spostare da cima a fondo e viceversa: c. un verso
SIN. invertire
2. fig. mutare, trasformare radicalmente: c. una situazione politica, il senso di una frase
SIN. sovvertire, sconvolgere
b v.intr. pronom. capovòlgersi
1. rovesciarsi: la barca, colpita da un'ondata, si capovolse
2. fig. cambiare completamente: la nostra situazione economica si è capovolta

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

capovolgere
[ca-po-vòl-ge-re]
coniugato come volgere
a aus. avere
1. voltare sottosopra; rovesciare, ribaltare: un’onda ha capovolto il barcone
2. cambiare radicalmente, rendere completamente diverso; sovvertire: una sostituzione obbligata ha capovolto i piani di gioco

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di capo e volgere.