Il lemma impaniare

Definizioni

Definizione di Treccani

impaniare
v. tr. [der. di pania1] (io impànio, ecc.). –
1. spalmare di pania (le bacchettine per uccellare).
2. rifl. restare preso alla pania, detto degli uccelli; anche, imbrattarsi di pania o d’altra simile materia appiccicosa. fig., impegnarsi in affari, questioni, brighe, o stringere relazioni (spec. amorose), da cui sia poi difficile ritirarsi: si è impaniato in una vicenda poco chiara. ◆ part. pass. impaniato, anche come agg., spalmato di pania, preso alla pania: l’uccello rimase impaniato; fig.: mente impaniata nelle minuzie, e incapace di disegni elevati (manzoni); restare impaniato, di persona che, cedendo a lusinghe o per propria sconsideratezza, si mette in una situazione da cui non riesce più a uscire. per estens., in medicina, lingua impaniata, ricoperta, nella superficie dorsale, di patina biancastra.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

impaniare
[im-pa-nià-re] (impànio, impànii, impàniano; impaniànte; impaniàto)

a v.tr.
1. spalmare di pania, di vischio le bacchette per catturare gli uccelli
SIN. invischiare
2. fig. ingannare
b v.intr. pronom. impaniàrsi
1. raro restare alla pania, invischiarsi: l'uccello s'è impaniato
2. fig. intrigarsi in affari fastidiosi, senza via d'uscita: s'è impaniato in una brutta faccenda; non t'i. con quella ragazza
SIN. invischiarsi

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

impaniare
[im-pa-nià-re]
io impànio ecc.
a aus. avere
1. catturare con la pania: impaniare un uccello
2. spalmare di pania: impaniare un rametto, una bacchetta

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di pania, col pref. in-¹.