Il lemma impallidire

Definizioni

Definizione di Treccani

impallidire
v. intr. [der. di pallido] (io impallidisco, tu impallidisci, ecc.; aus. essere). – diventare pallido: i. per un’emozione, per l’ira, per la paura; a quelle parole, era impallidito. indica per lo più pallore improvviso; quando questo sia graduale (per emorragia, per malattia, ecc.) si usano piuttosto le locuz. diventare, farsi pallido e sim. per estens., di sorgente luminosa o di cose colorate, offuscarsi, sbiadire: le stelle impallidiscono all’apparir dell’alba; le pianticelle, tenute all’ombra, impallidiscono; con uso iperb.: cose da far i. il sole, le stelle (a proposito di atti riprovevoli, di stramberie, ecc.); fig., perdere di gravità o d’importanza: le antiche atrocità impallidiscono al confronto di talune moderne; le scoperte del secolo scorso impallidiscono di fronte a quelle del nostro tempo; la sua fama continua a i., a oscurarsi, ad attenuarsi. con la particella pron., ant.: s’impallidisce, e tutta cangia in viso (ariosto). ◆ part. pass. impallidito, anche come agg., divenuto pallido: l’ho trovato molto impallidito dopo tanti giorni di letto.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

impallidire
[im-pal-li-dì-re] (impallidìsco, -sci, -sce, impallidìscono; impallidènte; impallidìto)

a v.intr. (aus. essere)
1. diventare pallido: è impallidito di paura
SIN. sbiancare
2. scolorire, sbiadire: colori che alla luce impallidiscono
|| Perdere lucentezza: all'alba le stelle impallidiscono
3. fig. turbarsi profondamente: impallidì al racconto della tragedia
4. fig. diventare meno importante, grave, famoso, spec. se confrontato con qualcos'altro: la sua fama impallidisce a paragone di un simile genio
b v.tr.
raro rendere pallido

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

impallidire
[im-pal-li-dì-re]
io impallidisco, tu impallidisci ecc.
a aus. essere
1. diventare pallido, sbiancare: impallidire per un malore, per la paura
2. turbarsi fortemente, sbigottire, allibire: impallidisco di fronte a tanta ignoranza!
3. offuscarsi, sbiadire (detto di cosa lucente, luminosa o colorata): le stelle cominciano a impallidire | perdere d’importanza: le scoperte del secolo scorso impallidiscono al confronto di quelle contemporanee; la sua fama è impallidita, si è attenuata, è venuta meno

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di pallido, col pref. in-¹.