Il lemma noce
Definizione
Definizione di Hoepli
noce
[nó-ce]
a s.m. (pl. -ci; inv. nel sign. 3 del s.m.)
1. bot grande albero della famiglia delle juglandacee (juglans regia), di origine asiatica, diffuso nei paesi a clima temperato, dal legno molto robusto e pregiato, con foglie verdi imparipennate, fiori monoici, frutti a drupa verdi e a maturità nerastri, con seme commestibile: stare all'ombra di un n.
|| pop. noce di benevento, albero di noce, presso benevento, intorno al quale, secondo la leggenda, si radunavano le streghe
2. il legno che si ricava da tale albero, usato fin dall'antichità per la costruzione di mobili: impiallacciatura di n.
3. colore simile al legno di tale pianta: una porta tinta di n.
|| tingere a noce, tingere un materiale dandogli l'aspetto del legno di noce
b s.f.
1. frutto del noce, drupa di forma tondeggiante con mallo carnoso, guscio bivalve legnoso e contenente un gheriglio commestibile e oleoso: schiacciare le noci; noci fresche, secche
|| fig. avere le noci in bocca, parlare in modo poco chiaro, come con la bocca piena
|| lasciarsi schiacciare le noci in capo, subire prepotenze, offese
|| PROV. una n. in un sacco non fa rumore, il parere, la volontà di uno solo contro quella di molti non ha alcun valore
|| scherz. guscio di noce, imbarcazione piccola e leggera: ha attraversato l'atlantico su un guscio di n.
2. estens. la parte commestibile della noce, gheriglio: una torta di noci
3. estens. nome di varie piante i cui frutti o semi somigliano alla noce
|| Nome dei frutti o semi di tali piante: n. moscata; n. vomica; n. di cacao
|| noce di cocco, frutto commestibile del cocco (cocus nucifera), con polpa bianca e contenente un liquido dolciastro
|| noce moscata, pianta della famiglia delle miristicacee di origine asiatica (myristica fragrans), che produce un solo seme di forma ovoidale, molto aromatico, usato come spezia
|| noce vomica, pianta della famiglia delle loganiacee di origine asiatica (stychnos nux vomica), che produce un seme di gusto amaro, contenente due alcaloidi dalle proprietà toniche e digestive usati in farmacia
4. fig. oggetto che ha la forma di una noce
|| noce della balestra, elemento che serve a fermare la corda quando viene tesa
|| noce dell'otturatore, specie di pallottola metallica con cui termina il braccio dell'otturatore dei fucili a ripetizione, permettendo di manovrarli con il palmo della mano
|| noce di burro, pezzo di burro delle dimensioni di una noce
|| noce di vitello, parte interna della coscia del vitello sotto il girello
|| anat, pop. noce del piede, malleolo
|| noce del collo, vertebra cervicale
5. ant. pianta del noce
‖ dim. nocìna
|| accr. nocióne m.
c come agg. inv.
(posposto al s.) color noce: un abito n. scuro
Leggi su Hoepli...
Etimologia
← lat. nŭce(m).
Termini vicini
noccoluto nocciòlo nocciolino nocciolina nocciolato nocciolàio nocciolàia nocciòla nocchiuto nocchióso nocchio nocchieruto nocchiere nòcchia nocca2 nobiluòmo nobilume nobiltà nobilitare nobiliare nobilésco nòbile nobildònna nobèlio Nobel nòa nō nizzardo nizzarda nocèlla nocènte nocepèsco nocéto nocétta nocévole nocicettóre nocicezióne nocino nocività nocivo nocuménto nodale nodeggiare nodèllo noderóso nodino nòdo nodosita nodóso nodrire nodulare nòdulo nodulóso nòe noèma noematico noesi noetico2 nói