Il lemma rimpiattare

Definizioni

Definizione di Treccani

rimpiattare
v. tr. [der. dell’agg. piatto, col pref. rin-]. – mettere una cosa o una persona in luogo angusto (dove stia quasi piatta), per nasconderla alla vista altrui e fare in modo che sia difficile trovarla: andava anch’essa rimpiattando qua e là alla meglio ciò che non poteva portar con sé (manzoni); rimpiattò il fuggitivo in uno sgabuzzino. più frequente nel rifl. (ma limitato, come tutto il verbo, all’uso tosc.): la lepre si rimpiattò nella tana; il ricercato si era rimpiattato in un sottoscala; fare, giocare a rimpiattarsi, a rimpiattino; o nell’intr. pron., riferito a cosa che non si riesce a trovare: dove si sarà rimpiattato quell’anello? ◆ part. pass. rimpiattato, anche come agg., ben nascosto, spesso con l’idea di timore e di sospetto: visse un mese rimpiattato nel bosco; il gatto se ne stava rimpiattato sotto un divano.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

rimpiattare
[rim-piat-tà-re] (rimpiàtto)

a v.tr.
Nascondere, celare qualcuno o qualcosa in un luogo segreto
b v.rifl. rimpiattàrsi
Nascondersi rannicchiandosi: si rimpiattò dietro una siepe

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

rimpiattare
[rim-piat-tà-re]
a aus. avere
(non com.) nascondere in un luogo stretto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di piatto agg., col pref. rin-; propr. ‘appiattirsi’.