Il lemma abbracciare
Definizioni
Definizione di Treccani
abbracciare
v. tr. [der. di braccio] (io abbràccio, ecc.). –
1. cingere, afferrare, serrare con le braccia una persona, per lo più in segno di affetto: a. i genitori, la sorella, ecc.; talora riferito a cose (come compl. oggetto): vedrete mendico un cieco ... brancolando penetrar negli avelli, e abbracciar l’urne (foscolo). con la particella pron. (nelle forme intr. pron. e rifl.) ha lo stesso senso ma indica maggior impeto o effusione: si abbracciò stretto al collo della mamma; il figlio si abbracciò con il padre; abbracciarsi a qualche cosa, afferrarsi, sostenersi: mi abbracciai all’albero per non cadere; la vite s’abbraccia ai rami del pioppo. nel rifl. reciproco, stringersi con le braccia l’un l’altro: si abbracciarono calorosamente.
2. fig. a. avvolgere, estendersi per: il fossato abbraccia tutto il campo; la vista abbraccia largo tratto di campagna; dalla vetta si abbraccia con lo sguardo l’intera vallata; per quante abbraccia terre il gran padre oceàno (foscolo); quanto d’aere abbraccia questa cupola bella del vignola (carducci); prov., chi troppo abbraccia (o, più com., vuole), nulla stringe, chi vuole avere troppo, finisce col non avere niente. b. comprendere, contenere in sé (con riferimento a contenuti astratti): una scienza che abbraccia varî rami dello scibile; la mente non può a. troppe cose insieme.
3. fig. a. una professione, dedicarsi a questa, iniziarne l’esercizio; a. un’idea, una religione, seguirla, convertirsi a essa; a. un partito, diventarne seguace e iscritto; a. una causa, farsene sostenitore e propagandista.
4. sostantivato all’infinito, nell’uso ant. e letter., abbracciamento, abbraccio, amplesso: quanti piacevoli baci, quanti amorosi abbracciari, ... avemmo ne’ lieti tempi (boccaccio); e in senso fig.: insensati alberi, i quali, da le care viti amati, dimorano continuamente con quelle in graziosi abracciari (sannazzaro). ◆ part. pres. abbracciante, anche come agg. (v. la voce). ◆ part. pass. abbracciato, anche come agg. (v. la voce).
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
abbracciare
[ab-brac-cià-re]
(abbràccio, -ci, abbràcciano; abbraccerò; abbraccerèi; abbracciànte; abbracciàto)
a v.tr.
1. circondare con le braccia, stringere tra le braccia: a. forte, stretto; a. un palo, un lampione
2. fig. avvolgere: l'edera abbraccia il tronco del pino
|| Circondare: il mare abbraccia l'isola
|| Comprendere, contenere, occupare: questo libro abbraccia tre secoli di storia; a. qualcosa con la mente, con lo sguardo
SIN. attorniare, circoscrivere
3. fig. adottare, accogliere, seguire: a. una fede, una professione, una causa
b v.intr. pronom. abbracciàrsi
Afferrarsi, stringersi a qualcuno o a qualcosa: si abbracciò al padre, piangendo; mi abbracciai alla tavola per non annegare
SIN. avvinghiarsi, avviticchiarsi
c v.rifl. recipr. abbracciàrsi
Stringersi l'un l'altro tra le braccia: nel lasciarsi, si abbracciarono teneramente
|| PROV. chi troppo abbraccia nulla stringe, chi pretende troppo non ottiene niente
Leggi su Hoepli...
Etimologia
← deriv. di braccio, col pref. a- 2.
Termini vicini
abbracciaménto abbracciabòsco abbozzolarsi abbòzzo abbozzatura abbozzata abbozzare abbozzaménto abbottonatura abbottonato abbottonare abbottare abborrare abborraccióne abborracciatura abborracciare abborracciaménto abbórdo abbordatóre abbordare abbordàggio abbordàbile abbonire abbondévole abbondare abbondanza abbondante abbonato abbonare abbonaménto abbracciata abbràccio abbrancare abbreviaménto abbreviare abbreviativo abbreviatóre abbreviatura abbreviazióne abbrivare abbrividire abbrivo abbronżaménto abbronżante abbronżare abbronżata abbronżatura abbruciacchiare abbruciaménto abbruciare abbrumare abbrunare abbrunire abbrustolare abbrustoliménto abbrustolire abbrustolita abbrutiménto abbrutire abbruttire