Il lemma avvallare
Definizioni
Definizione di Treccani
avvallare
v. tr. [der. di valle]. –
1. propr., far scendere a valle, e per estens. mandare in giù, affondare. quindi, nell’uso ant. o letter., abbassare, chinare: i baroni avvallarono i cappucci (m. villani); e l’uno il capo sopra l’altro avvalla (dante); o volgere verso terra: gli occhi belli avvallando (carducci); fig., umiliare, avvilire: sollevi e avvalli con le tue mani (boccaccio, con riferimento alla fortuna).
2. intr. pron. a. affondarsi, abbassarsi, detto del terreno per qualche cedimento del sottosuolo (meno com. di pavimenti e d’altre superfici); letter., con questo senso, l’uso senza la particella pron.: il terreno avvallò per largo tratto. b. ant. scendere a valle, al piano: vegnon di là onde ’l nilo s’avvalla (dante); anche di persone. c. fig., ant. abbassarsi moralmente, avvilirsi: noi dietro all’appetito avvallandoci sozze fiere diveniamo (bembo). ◆ part. pass. avvallato, anche come agg., di terreno che presenti avvallamento, depresso; con altra accezione, situato, incassato in fondo a una valle: un paesino avvallato.
Leggi su
Treccani...
Definizione di Hoepli
avvallare
[av-val-là-re]
(avvàllo)
a v.tr.
1. mandare verso il basso
|| Affondare, abbassare, sprofondare: a. il terreno, la strada
2. ant., lett. abbassare: e l'uno il capo sopra l'altro avvalla (dante)
|| Volgere in basso, chinare: gli occhi belli avvallando (carducci)
3. ant., fig. umiliare, avvilire
4. ant. inghiottire, ingoiare
b v.intr. (aus. essere)
lett. scendere verso il basso
c v.intr. pronom. avvallàrsi
1. abbassarsi, sprofondarsi: il terreno, il pavimento si è avvallato
2. lett. scendere a valle, verso il basso
3. ant. umiliarsi, avvilirsi
Leggi su Hoepli...
Definizione di Garzanti linguistica
avvallare
[av-val-là-re]
a aus. avere
(lett.)
1. volgere in giù, girare verso il basso; abbassare, chinare: vergine che li onesti occhi avvalli (DANTE Purg. XXVIII, 57)
2. umiliare, abbattere
♦ v.intr.
a aus. essere
scendere a valle: Or avvalliamo omai / tra le grandi ombre (DANTE Purg. VIII, 43-44)
Leggi su
Garzanti linguistica...
Etimologia
← deriv. di valle, col pref. a- 2.
Termini vicini
avvallaménto avvalérsi avuncolato avulso avulsivo avulsióne avòrio avogadóre avocétta avocazióne avocatòrio avocare avocado avo avito avitaminòṡi aviotruppa aviotraspòrto aviotrasportare aviosbarco avioriméssa avioraduno aviònica aviolìnea aviolàncio aviolanciare avioimbarco aviogètto àvio- avifàuna avvallatura avvalorare avvampare avvantaggiare avvantàggio avvedérsi avvediménto avvedutézza avveduto avvegnaché avvelenaménto avvelenare avvelenatóre avvenènte avvenènza avvenévole avveniménto avvenire avvenirismo avvenirista avvenirìstico avventare avventatàggine avventatézza avventato avventista avventiziato avventìzio avvènto avventóre