Il lemma condensare

Definizioni

Definizione di Treccani

condensare
v. tr. [dal lat. condensare, der. di densus «denso»; nel sign. fig. è modellato sull’ingl. to condense] (io condènso, ecc.). –
1. rendere denso, compatto: il freddo ha la capacità di c. alcuni corpi. con sign. particolari: in fisica, eseguire o provocare una condensazione; in ottica, concentrare su un oggetto la luce di una sorgente.
2. fig. riunire, restringere, compendiare: c. i proprî pensieri in poche parole; ho cercato di c. tutta la materia in un solo volume.
3. intr. pron. a. diventare denso, passare dallo stato di vapore allo stato liquido (nel linguaggio tecn., talvolta anche senza la particella pron.). b. fig., ant. riunirsi, concentrarsi: provide leggi che per natura rendono universali i vantaggi e resistono a quello sforzo per cui tendono a condensarsi in pochi (beccaria). ◆ part. pres. condensante, come agg. (v. la voce). ◆ part. pass. condensato, anche come agg. e s. m. (v. la voce), e nell’uso letter. ant. anche condènso (v.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

condensare
[con-den-sà-re] (condènso)

a v.tr.
1. rendere denso o più denso: c. il latte
2. fig. compendiare, riassumere: c. un concetto in poche righe
3. fis costringere una sostanza in uno spazio più ristretto in particolari condizioni di temperatura e pressione: c. un gas
|| Portare una sostanza dallo stato gassoso allo stato liquido, per aumento della pressione o diminuzione della temperatura: c. il vapore
CONT. rarefare
b v.intr. pronom. condensàrsi
1. diventare denso o più denso
2. fis passare dallo stato gassoso allo stato liquido: i vapori si condensano

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

condensare
[con-den-sà-re]
io condènso ecc.
a aus. avere
1. rendere una sostanza più densa, più compatta | (fis.) provocare il passaggio di una sostanza dallo stato di vapore a quello di liquido
2. riassumere, sintetizzare [+ in]: ha condensato il testo in sette punti

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. condensāre ‘rendere denso’; nel sign. di ‘riassumere’ calco dell’ingl. to condense.