Il lemma impiombare

Definizioni

Definizione di Treccani

impiombare
v. tr. [der. di piombo] (io impiómbo, ecc.). –
1. riempire, rivestire di piombo; fermare, saldare con piombo. con accezioni più partic.: a. fermare una chiusura con sigillo di piombo (in cui s’imprime una sigla) infilato nei capi d’una cordicella: i. un baule, una cassa, un pacco postale, i carri ferroviarî (anche piombare). b. i. un dente, otturarne con piombo la cavità prodotta dalla carie; il verbo resta nell’uso pop. (invece del più tecnico otturare) anche ora che le otturazioni si fanno con speciale amalgama. c. i. una persona, o una lepre, una pernice, impallinarla.
2. nel linguaggio marin. (anche incordonare), collegare le estremità di due cavi intrecciando i loro elementi (trefoli o legnoli).
3. fig., region. imbrogliare, truffare (con il particolare sign. e tono che hanno i sinon. fregare, buscherare e sim.). ◆ part. pass. impiombato, anche come agg.: cassa impiombata, dente impiombato; cavi impiombati.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

impiombare
[im-piom-bà-re] (impiómbo)

a v.tr.
1. chiudere, saldare con piombo: i. un cassone
|| Ricoprire di piombo: i. un tetto
2. sigillare con piombini: i. un pacco postale
3. pop. di dente, otturarlo: i. un molare
4. gerg. colpire con una scarica di pallini di piombo; impallinare: i. una lepre; il killer impiombò la vittima
5. mar riunire saldamente i capi di due cavi o funi, intrecciandone i fili
b v.intr. pronom. impiombàrsi
ant. farsi pesante come piombo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

impiombare
[im-piom-bà-re]
io impiómbo ecc.
a aus. avere
1. piombare
2. (mar.) unire due cavi intrecciandoli alle estremità per i legnoli

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di piombo, col pref. in-¹.