Il lemma insolènte

Definizioni

Definizione di Treccani

insolènte
agg. e s. m. e f. [dal lat. insŏlens -entis, comp. di in-² e part. pres. di solere «essere solito»; propr. «insolito» (nel doppio sign. di «non avvezzo» e di «non usato»)]. – di persona che, nei rapporti con altri, assume un contegno provocatorio, eccessivamente ardito o volutamente offensivo, o manca al rispetto dovuto con parole o atteggiamenti che oltrepassano i limiti della convenienza: la nobiltà, sicura della sua forza, era diventata i.; vincitori i. verso le popolazioni dei territorî occupati; soldataglia i.; un servitore i.; un monello i.; anche sostantivato: lei è un i.! (spec. di chi offende con parole irrispettose); mi ha bloccato un i. che non ha voluto spostare la macchina in seconda fila. per estens., riferito agli atti, alle parole: tenere un atteggiamento i.; parlare con tono i.; ha un modo di fare i.; mi ha scritto una lettera i.; dare una risposta insolente. ◆ dim., non com., insolentino, insolentùccio, alquanto insolente; pegg. insolentàccio, per lo più come sost.: sei un insolentaccio!; quell’insolentaccia merita proprio una bella lezione. ◆ avv. insolenteménte, con insolenza: guardare, interpellare, rispondere insolentemente; gli voltò insolentemente le spalle.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

insolente
[in-so-lèn-te] (pl. -ti)

a agg.
1. che si comporta in modo irrispettoso, arrogante, impertinente: un ragazzo i.; risposta i.; modi insolenti
2. ant. insolito, fuori dell'usuale
b s.m. e f.
Persona insolente: siete degli insolenti; che i.!

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

insolente
[in-so-lèn-te]
pl. -i
che non ha o non mostra rispetto per gli altri; arrogante, offensivo: una persona insolente; una frase, un modo di fare insolente
♦ n.m. e f.
pl. -i
persona insolente

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. insolĕnte(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e del part. pres. di solēre ‘essere solito’; in orig. ‘insolito, contrario all’uso, alla norma’.