Il lemma insómma

Definizioni

Definizione di Treccani

insómma
(non com. in sómma) avv. [locuz. ricalcata sul lat. class. in summa]. – espressione di uso molto com. (equivalente in genere a «in breve; in conclusione; riassumendo il già detto» e sim.), con cui si conclude un ragionamento, si riassume un’esposizione analitica, si introduce un giudizio riassuntivo e globale, si tronca e si rimette a fuoco la discussione di un argomento che minacciava di divagare e di andare per le lunghe, e sim.: in somma sappi che tutti fur cherci e litterati grandi e di gran fama (dante); in somma, figliol caro, io non ci ho colpa (manzoni); il libro è scritto male, è pieno di contraddizioni, è povero di pensiero: i., non vale proprio la pena di leggerlo; i., per non dilungarci, la questione essenziale è questa; i., si può sapere che cosa t’ha detto?; i., io spero che ci siamo capiti. talora viene interposto: è chiaro, i., che non ne vuol sapere. È anche esclamazione d’impazienza per troncare un’esitazione, per affrettare una decisione, per rafforzare la ripetizione di un invito già fatto precedentemente a rispondere, ad agire, a cessare da un’azione molesta, ecc.: i., qui bisogna risolversi!; deciditi i., sì o no?; i., la volete smettere?; i., che cos’è tutto questo baccano? usato da solo, esprime per lo più irritazione o minaccia contenuta: insomma!; o, in forma interrogativa, una sollecitazione a rispondere: insomma?... ; o, nelle risposte, uno stato d’essere così così, né bene né male: come va? insomma ... ◆ la forma staccata in somma, oggi rara, è usata solo nella locuz. composta in somma delle somme, rafforzativo fam. e scherz. del semplice insomma.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

insomma
[in-sóm-ma] raro in somma

a avv.
Tutto sommato, in conclusione, in breve: è buono, studioso, educato: i., è un ragazzo d'oro!, volevano, i., avere ragione a tutti i costi; decisi di partire, i.
b come inter.
1. esprime rimprovero, impazienza: i., vuoi deciderti a studiare o no?; i., fai come vuoi!; i., finiscila!
2. come risposta, esprime scarso apprezzamento o atteggiamento neutrale: “ti è piaciuto il film?” “i. ...”

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

insomma
[in-sóm-ma]
1. in conclusione, in breve, infine: insomma, il nocciolo del problema è questo; si capiva insomma che sarebbe tornata subito al suo fianco |insomma delle somme..., (scherz.) forma rafforzata di insomma
2. come esclamazione esprime impazienza: insomma, vieni sì o no?; insomma, sbrigatevi!; insomma!, basta!
3. così così, né bene né male: «Come vanno le cose?» «Insomma...!»
4. senza un preciso significato, per fare una pausa mentre si cerca di ricordare qualcosa o di riorganizzare il discorso: così, insomma, parliamo di industria televisiva

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← calco della loc. lat. ĭn sŭmma ‘in tutto, nel complesso’ e nel lat. tardo ‘alla fine, in conclusione’.