Il lemma inspirare

Definizioni

Definizione di Treccani

inspirare
v. tr. [dal lat. inspirare: v. ispirare]. –
1. a. immettere, assorbire l’aria nei polmoni nell’atto dell’inspirazione; spesso usato assol.: i. profondamente; i. con la bocca, col naso (o attraverso la bocca, il naso). per estens., di qualsiasi sostanza volatile o anche liquida o solida che penetri insieme con l’aria (o in sostituzione di questa) nei polmoni durante l’inspirazione: i. una sostanza inalante; i. etere; i. un gas tossico; tutta questa polvere che inspiriamo non fa certo bene ai nostri polmoni. b. non com. introdurre artificialmente aria e ossigeno nei polmoni di un’altra persona. c. fig. i. l’anima, la vita, infonderla in un corpo, detto soprattutto di dio nell’atto della creazione, e per estens., letter., dell’artista in un’opera d’arte.
2. forma ant. o letter. per ispirare, nelle accezioni in cui è oggi comune questa forma (analogam. per i derivati inspirazione, ecc.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

inspirare
[in-spi-rà-re] (inspìro)

v.tr.
1. fisiol introdurre l'aria nei polmoni, respirando: i. aria pura; ass. inspirare profondamente, faticosamente
|| estens. introdurre nei polmoni respirando: i. sostanze medicinali; i. gas tossici
2. fig. infondere: la fede gli ha inspirato nuovo coraggio
3. ant., lett. ispirare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

inspirare
[in-spi-rà-re]
a aus. avere
1. introdurre nei polmoni aria o sostanze diverse dall’aria per mezzo della respirazione: inspirare ossigeno, un gas tossico; inspirare col naso, con la bocca | (non com.) immettere artificialmente aria, ossigeno e simili nei polmoni di un’altra persona
2. (ant.) infondere; ispirare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. inspirāre; cfr. ispirare.