Il lemma modellare

Definizioni

Definizione di Treccani

modellare
v. tr. [der. di modello] (io modèllo, ecc.). –
1. a. lavorare una sostanza plastica per darle una forma; in partic., nella scultura, plasmare in argilla o altra materia molle il bozzetto o l’opera in grandezza d’esecuzione per la successiva traduzione in marmo, bronzo, ecc. può avere per complemento sia la materia su cui si opera sia la forma che se ne ricava: m. la creta, l’argilla, la cera, lo stucco; m. una testa in gesso; m. un vaso; m. un cavallo, un gruppo; assol.: m. dal vero. anche, dare la forma a un’opera definitiva; m. un busto nel marmo, o m. il marmo. analogam., nel disegno e nella pittura, tracciare le linee, i contorni di una figura: m. un profilo, m. un nudo. b. per estens., sagomare, dare la forma, la linea, il garbo a qualsiasi creazione o costruzione tecnica, artigiana, ecc.: m. un cappello, un abito da sera; m. una barca, un mobile. con sign. più generico, dare una determinata forma: gli agenti atmosferici hanno modellato queste rocce. in senso estens., far risaltare, mettere in rilievo: un vestito che modella il corpo, la persona; l’abito da sera le modellava il seno e i fianchi.
2. eseguire, foggiare secondo un determinato modello: questi vasi furono modellati secondo il tipo attico; frequente in senso fig.: modella il suo stile su quello dei più recenti autori americani; modellate la vostra condotta su quella degli esempî migliori. nel rifl., conformarsi a un modello, a un esempio: modellarsi sui grandi maestri del passato; per libertario che sia un giovane, cerca sempre di modellarsi su uno schema astratto (pavese).
3. nel linguaggio tecnico, rappresentare un sistema, una macchina, un fenomeno, ecc., mediante un modello. ◆ part. pass. modellato, anche come agg., che ha una determinata forma (di solito specificata da un avverbio): un busto, un vaso, un mobile, un cappellino ben modellato; statua modellata grossolanamente; corpo stupendamente modellato. nell’ordinamento dei licei artistici, figura modellata, ornato modellato, eseguiti in rilievo, in scultura, come materie d’insegnamento specifico (in contrapp. alla figura e all’ornato disegnati). Per l’uso come sost., v. la voce.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

modellare
[mo-del-là-re] (modèllo)

a v.tr.
1. dare la forma voluta a una sostanza molle; plasmare: m. la creta, lo stucco, la cera; m. una statua, un bassorilievo, un vaso
2. eseguire secondo un determinato modello: m. una statua su un originale greco
|| fig. eseguire qualcosa ispirandosi a un modello: uno scrittore che modella il suo stile su quello dei romanzieri americani
3. di abito o di articolo di corsetteria, mettere in evidenza le forme: una gonna modella i fianchi
4. geogr realizzare il modellamento: il vento modella le dune del deserto
b v.rifl. modellàrsi
Conformarsi a un modello: un artista che si modella sui classici; anche nel modo di parlare si modella sugli altri

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

modellare
[mo-del-là-re]
io modèllo ecc.
a aus. avere
1. dar forma sagomando; far risaltare una forma o delle forme: modellare un cappello; costume che modella la figura | dare forma a qualcosa, utilizzando un materiale plastico: modellare l’argilla; modellare una statua, un volto
2. formare, elaborare ispirandosi o riferendosi a un modello [+ su]: modellare il proprio stile su quello degli antichi
3. (geol.) effettuare il modellamento

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di modello.