Il lemma piàttola

Definizioni

Definizione di Treccani

piàttola
s. f. [lat. *blattŭla (dim. di blatta, nome di varî insetti, tra cui lo scarafaggio e le tignole), incrociato con piatto¹ per la forma schiacciata dei due insetti]. –
1. a. altro nome comune, spec. in toscana, della blatta o scarafaggio. b. altro nome comune, e di uso pop., del piattone.
2. fig. persona molesta, importuna, assillante; meno com., persona avida o avara, parassita, o persona vile, paurosa. ◆ dim. piattolina; accr. piattolóna, e piattolóne m.; pegg. piattolàccia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

piattola
[piàt-to-la]

s.f.
1. pidocchio del pube (phthirus pubis)
SIN. piattone
2. fig. persona noiosa, importuna, appiccicosa
|| avere sangue di piattola, di persona debole, pusillanime
3. tosc. scarafaggio, blatta
‖ dim. piattolìna
|| accr. piattolóna; piattolóne m.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

piattola
[piàt-to-la]
pl. -e
1. pidocchio parassita dell’uomo, che si annida soprattutto nella regione inguinale (ord. Anopluri)
2. persona molesta della quale non si riesce a liberarsi

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *blattŭla(m), dim. di blătta ‘tignola’, incrociato con l’agg. piatto, a causa della forma schiacciata dell’insetto.