Il lemma raggiùngere

Definizioni

Definizione di Treccani

raggiùngere
(ant. raggiùgnere) v. tr. [der. di giungere, col pref. ra-] (coniug. come giungere). –
1. ant. congiungere, ricongiungere: raggiugne e l’una e l’altra cocca (poliziano). rifl., ricongiungersi, riunirsi: i’ mi raggiunsi con la scorta mia (dante).
2. a. arrivare ad allinearsi, a riunirsi con una persona o con un gruppo di persone che stanno dinanzi o precedono nel movimento: ma già ti raggiuns’io mentre fuggivi (petrarca); per quanto tu corra, saprò raggiungerti; vi abbiamo raggiunto facilmente; chi lo raggiunge? anche di animali o di veicoli: il cane raggiunse la lepre prima che si nascondesse nella macchia; i rapinatori sono stati raggiunti dalle pantere della polizia; spec. in gare di corsa: i due fuggitivi sono stati raggiunti dal gruppo. per estens., arrivare fino a un determinato luogo, punto, livello: r. la cima di un monte, la spiaggia del mare, le prime case della città; la temperatura ha raggiunto i trenta gradi all’ombra. b. fig. arrivare al punto in cui si trova un altro nel corso di un lavoro, di una carriera, di una competizione sportiva, e sim.: era desideroso di r. i compagni più bravi; il nuovo operaio raggiunse presto nella capacità e nel rendimento i compagni più anziani ed esperti; il corridore in fuga fu raggiunto all’ultimo chilometro. più generalm., ottenere, conquistare: r. la meta, l’intento; è questo il fine da r.; con il suo lavoro ha raggiunto una posizione invidiabile, un posto elevato; hai raggiunto un buon risultato; questa moto riesce a r. altissime velocità. ◆ part. pass. raggiunto, in funzione verbale e anche come agg.: superare la meta raggiunta, andare oltre i limiti già raggiunti.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

raggiungere
[rag-giùn-ge-re] ant. raggiugnere
(raggiùngo; si coniuga come giùngere)

a v.tr.
1. congiungersi con qualcuno che precede, arrivare a riunirsi con qualcuno che sta davanti nello spazio: ci raggiunsero a metà della salita
2. estens. arrivare in un determinato luogo: raggiungemmo la città che era già notte; r. la vetta, il traguardo
|| Arrivare a toccare un determinato punto: raggiunse il bersaglio al primo colpo; il termometro ha raggiunto i trenta gradi; la pineta si estende fino a r. il mare
3. fig. conseguire, ottenere, conquistare: r. il proprio scopo, il proprio ideale; r. il massimo grado della carriera; ha raggiunto un risultato eccellente
4. ant. ricongiungere: raggiugne e l'una e l'altra cocca (poliziano)
b v.rifl. raggiùngersi
ant. ricongiungersi, riunirsi: i' mi raggiunsi con la scorta mia (dante)

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

raggiungere
[rag-giùn-ge-re]
coniugato come giungere
a aus. avere
1. arrivare ad allinearsi, a riunirsi con qualcuno che ci precede: sono riuscito a raggiungerlo e a superarlo
2. arrivare a toccare, a cogliere, a colpire: una pallottola l’ha raggiunta al petto
3. arrivare in un luogo: raggiungere la vetta
4. ottenere, conseguire, conquistare: raggiungere la meta, lo scopo; raggiungere una buona posizione sociale
5. (lett.) ricongiungere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di r(i)- e aggiungere, nel sign. ant. di ‘giungere, arrivare’.