Il lemma rinfoderare

Definizioni

Definizione di Treccani

rinfoderare
v. tr. [der. di fodero¹, col pref. rin-] (io rinfòdero, ecc.). – lo stesso, e più com., che infoderare, rimettere nel fodero: r. la spada, il pugnale; e, per estens., r. gli artigli, spesso anche fig. sempre fig., non com., rinunciare a dire o a fare: rinfoderò la sua proposta, la risposta pungente che aveva sulla punta della lingua.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

rinfoderare
[rin-fo-de-rà-re] (rinfòdero)

v.tr.
1. rimettere nel fodero; ringuainare: r. la spada, la sciabola
|| estens. ritrarre: r. gli artigli
2. fig. trattenersi dal dire, dal fare qualcosa: r. un'idea

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

rinfoderare
[rin-fo-de-rà-re]
io rinfòdero ecc.
a aus. avere
(non com.)
1. rimettere nel fodero: rinfoderare la spada |rinfoderare gli artigli, ritirarli
2. rinunciare a dire, a sostenere o a fare qualcosa: deve rinfoderare i propri sogni di promozione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di fodero, col pref. rin-.