Il lemma sbrogliare

Definizioni

Definizione di Treccani

sbrogliare
v. tr. [der. di imbrogliare, per sostituzione del pref. s- (nel sign. 1) a in-¹] (io sbròglio, ecc.). –
1. a. sciogliere, districare ciò che è intricato, arruffato, aggrovigliato: s. un nodo; s. la matassa (anche in senso fig., con il sign. 2); nel linguaggio marin., s. le vele, liberarle dagli imbrogli. b. non com. sgombrare, sbrattare: s. la stanza dagli impicci; s. i cassetti di un armadio.
2. fig. risolvere una questione complicata e difficile, un problema complesso: s. una pratica annosa; devo s. alcuni affari importanti. nel rifl., togliersi, tirarsi fuori da un imbroglio, da una situazione difficile e delicata: mi sono impelagato in quest’affare, e ora non so come sbrogliarmi; è stato lui a volersi mettere negli impicci, perciò si sbrogli come può; con il pron. la indeterminato, sbrogliarsela, cavarsi d’impaccio: lui se l’è sbrogliata bene, nei guai ci siamo noi; sbrògliatela da te; crede che questa costrizione lo rallenti e che, sbrogliandosela da solo, improvvisando, andrebbe piú svelto (ottieri); non credo che riuscirà a sbrogliarsela facilmente con la giustizia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sbrogliare
[ṣbro-glià-re] (sbròglio; si coniuga come imbrogliàre)

a v.tr.
1. sciogliere cosa imbrogliata, intricata, arruffata: s. un nodo; un gomitolo arruffato difficile da s.
|| sbrogliare una matassa, trovarne il bandolo; fig. risolvere una questione complicata
|| mar sbrogliare le vele, liberarle dagli imbrogli
SIN. districare
CONT. ingarbugliare, intricare
2. estens. liberare da qualcosa che ingombra; sgombrare: dovresti s. la stanza da tutte queste cianfrusaglie
CONT. imbrogliare
3. fig. risolvere, districare una faccenda confusa, complicata: questo pasticcio lascialo s. a me
|| sbrogliarsela, cavarsi d'impiccio, sbrigarsela
b v.rifl. sbrogliàrsi
Liberarsi da un imbroglio, cavarsi da una situazione complicata o fastidiosa: sbrogliati presto da questi fastidi; la colpa è tua, sbrogliati da solo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sbrogliare
[ʃbro-glià-re]
io ʃbròglio ecc.
a aus. avere
1. sciogliere nodi, intrichi, grovigli: sbrogliare la matassa, dipanare l’intreccio dei fili | risolvere: sbrogliare una questione intricata |sbrogliare le vele, (mar.) scioglierle dagli imbrogli
2. liberare da ingombri, sgombrare: sbrogliare un cassetto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← da imbrogliare, con sostituzione di pref.