Il lemma scarso

Definizioni

Definizione di Treccani

scarso
agg. [lat. tardo excarpsus (comp. di ex- e carpĕre «tirare fuori, portar via»), rideterminazione del lat. class. excerptus, part. pass. di excerpĕre «trarre fuori, togliere»]. –
1. a. insufficiente, inadeguato, inferiore a quanto sarebbe necessario o conveniente: il raccolto è stato s. quest’anno; offrire un compenso s.; il vitto era s.; le razioni sono troppo s. per il nostro appetito; un’attività che dà s. profitti; gli affari sono stati s., pochi e non redditizî; luce s., debole e fioca; dimostrare s. volontà, s. attitudini, scarse capacità. b. riferito a persona, e specificato da compl. di limitazione, manchevole, carente, limitato: un uomo s. d’ingegno; un commerciante s. di iniziativa; essere s. a quattrini, disporre di poco denaro; come giudizio scolastico, un alunno s. in matematica, in filosofia, che ha una preparazione lacunosa, o mostra debole attitudine per quella materia (anche riferito a prova, elaborato: un compito di matematica s.; e come formula di valutazione convenzionale, corrispondente, nella scala decimale, a un voto compreso fra 4 e 5). con sign. analogo, riferito a cose: un’opera s. di pregio, un’impresa s. di risultati; un lavoro s. di soddisfazioni; un vocabolario s. di esempî della lingua viva. c. che non raggiunge la misura esatta, che è leggermente inferiore alla misura richiesta o stabilita: sono tre etti s.; mi ha dato peso s.; la stoffa misura due metri s.; la camicia è un po’ s. di maniche (più com. corta); non com., colpo, tiro s., troppo corto, che non arriva al bersaglio; ant., moneta s., con contenuto metallico inferiore al valore legale. con accezione partic., nel linguaggio marin., vento s., che soffia in direzione non favorevole alla rotta di una nave o d’altra imbarcazione.
2. con sign. estens. e fig., nell’uso ant. o letter. a. parsimonioso, avaro: ho servito a signor crudele e s. (petrarca); siete tutti quanti più s. che ’l fistolo (boccaccio), più avari del diavolo. b. rado, non frequente: noi andavam con passi lenti e s. (dante). c. cauto, non facile a dire o fare qualcosa: quei ch’ancor fa i padri ai figli s. (dante, alludendo a fetonte il cui esempio rende i padri cauti e restii ad acconsentire ai desiderî dei proprî figli); siate a’ prieghi et a’ pianti che vi fanno, per questo esempio, a credere più scarse (ariosto).
3. alla scarsa, locuz. avv. e agg. riferita al contratto di arruolamento di un equipaggio marittimo in cui la spesa del vitto giornaliero viene contenuta dall’armatore entro una certa cifra, prestabilita nel contratto stesso, e liquidata agli interessati in denaro contante, anziché in natura. la stessa locuz. è in uso nell’italia merid. per qualificare il trattamento economico dei lavoratori agricoli quando il salario viene corrisposto esclusivamente o prevalentemente in denaro anziché in natura. ◆ dim. scarsétto, alquanto scarso. ◆ avv. scarsaménte, in modo insufficiente, inadeguato, in scarsa misura; poco: un giovane scarsamente dotato; uno sport scarsamente seguito; un’accusa, o una teoria, troppo scarsamente documentata.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

scarso
[scàr-so]

agg.
1. che non basta, che è poco rispetto al necessario; insufficiente, inadeguato: vitto s.; raccolto s.; compenso, salario s.; s. successo; scarsa preparazione, educazione, volontà; profitto s.
|| annata scarsa, che dà poco raccolto
|| essere scarso in una disciplina, essere poco preparato e poco predisposto in una disciplina: sono sempre stato s. in matematica
|| tempi scarsi, poco redditizi, poveri
|| vento scarso, che ha poca forza; debole
2. leggermente inferiore alla misura data o stabilita: mancano dieci centimetri scarsi; è un chilo s.
|| Di abito o parte di esso, di misura inferiore rispetto a quella necessaria: camicia scarsa di maniche; questo vestito ti va un po' scarso
|| colpo scarso, che non raggiunge il bersaglio
3. estens. che manca, che è povero, privo di qualcosa: un uomo s. di ingegno, di volontà, di educazione; un libro s. di illustrazioni
|| essere scarso a quattrini, possederne pochi
|| non com. scarso di corpo, gracile
4. ant. parsimonioso, avaro, parco
|| ant. andare, tenersi scarso nel fare qualcosa, mostrare parsimonia
5. ant. cauto, circospetto, restio: quei ch'ancor fa li padri ai figli scarsi (dante)
|| Rado: noi andavam con passi lenti e scarsi (dante)
‖ dim. scarsétto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

scarso
[scàr-so]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. insufficiente, carente rispetto a quanto sarebbe necessario: raccolto, vitto scarso; luce scarsa, fioca; vento scarso, debole
2. povero, quasi privo [+ di, a]: scarso di fantasia, di idee; essere scarso a quattrini, con poco denaro
3. che vale poco [+ in]: scarso in matematica, non sufficientemente preparato
4. inferiore di poco al giusto peso, all’esatta misura: sette etti scarsi; due chilometri scarsi
5. (ant., lett.) avaro | restio, cauto: Siate a’ prieghi ed a’ pianti che vi fanno, / per questo esempio, a credere più scarse (ARIOSTO O.F. X, 6)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. tardo *excărpsu(m), rifacimento del lat. class. excĕrptus ‘còlto, estratto’, quindi ‘ristretto’, part. pass. di excerpĕre, comp. di ex- ‘fuori’ e carpĕre ‘cogliere, estrarre’.