Il lemma sciatto

Definizioni

Definizione di Treccani

sciatto
agg. [lat. *exaptus (il contrario di aptus «adatto, conveniente»); cfr. sciattare]. –
1. trascurato, negligente, spec. nella cura della propria persona e nel lavoro: è sempre molto sc. nel vestire; va in giro così sc. che sembra un poveraccio; è spesso rimproverata perché si mostra troppo sc. nello sbrigare le faccende; per estens., anche con riferimento a scrittori, artisti e sim. che mostrano scarso impegno nell’uso dei mezzi espressivi: un narratore sc. nello stile; un pittore sc. nei particolari.
2. fatto, eseguito senza cura e impegno; che denota sciattezza, trascurataggine: un disegno, un lavoro sc.; prosa sc. e disadorna; stile sc. e senza nerbo. ◆ accr. sciattóne, anche come agg. e sost. (v. la voce). ◆ avv. sciattaménte, con sciatteria, in modo trascurato, negligente: vestirsi sciattamente; lavorare, scrivere sciattamente.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sciatto
[sciàt-to]

agg.
1. disordinato, trasandato, privo di cura, spec. per le proprie cose e per se stesso: essere s. nel lavorare, nel vestire
|| Trascurato, senza nerbo: artista, scrittore, prosatore s.
2. estens. fatto senza impegno, con sommarietà o incuria: un lavoro assai s.; un vestito s.; stile s.
‖ dim. sciatterèllo; sciattìno
|| accr. sciattóne

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sciatto
[sciàt-to]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. si dice di chi è trascurato, non attento, approssimativo nel vestire, nell’igiene o nell’attività: si è lasciato andare e ora è molto sciatto; un impiegato, un artigiano sciatto
2. fatto in modo trasandato e approssimativo; trascurato, impreciso: un lavoro sciatto; una prosa sciatta; un modo di vivere sciatto

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *exāptu(m), comp. di ĕx-, che indica azione contraria, e ăptus ‘adatto, conveniente’.