Il lemma sciarpa

Definizioni

Definizione di Treccani

sciarpa
(ant. o region. ciarpa) s. f. [dal fr. écharpe (precedentemente escharpe, escherpe), che è dal francone *skirpa, *skirpja, propriam. «paniere di giunco», il quale a sua volta è dal lat. scirpus «giunco»]. –
1. a. fascia lunga e stretta, di tessuto vario, che si porta attorno al collo o sulle spalle, per ripararsi dal freddo o anche solo come ornamento: una sc. di lana, di seta; avvolgersi, annodarsi una sc. attorno al collo; indossare una sc. intonata all’abito. b. lunga fascia di seta, portata alla vita o a tracolla da funzionarî nell’esercizio delle loro funzioni, come insegna della loro autorità e del loro grado: la sc. tricolore dei sindaci, la sc. azzurra degli ufficiali.
2. fasciatura triangolare usata per sostenere al collo il braccio fratturato o lussato. ◆ dim. sciarpétta, sciarpettina; accr. sciarpóna; pegg. sciar-pàccia.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

sciarpa
[sciàr-pa]

s.f.
1. striscia di tessuto di varia lunghezza e larghezza, che si avvolge intorno al collo per ornamento o per ripararsi dal freddo: s. di lana, di seta
2. fascia di vario tessuto che funzionari civili e militari cingono alla vita o si mettono a tracolla in occasioni ufficiali, come segno della loro autorità: la s. tricolore del sindaco; la s. azzurra degli ufficiali dell'esercito
‖ dim. sciarpétta; sciarpettìna
|| accr. sciarpóna
|| pegg. sciarpàccia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

sciarpa
[sciàr-pa]
pl. -e
1. lunga fascia, per lo più di lana o seta, che si avvolge intorno al collo per ripararsi dal freddo o per ornamento dim. sciarpetta, sciarpettina, sciarpina, accr. sciarpona, sciarpone \i0 (m.)
2. fascia che viene portata a tracolla o attorno alla vita in alcuni costumi popolari, o come distintivo di grado o di carica: la sciarpa tricolore del sindaco; la sciarpa azzurra degli ufficiali italiani in grande uniforme
3. (non com.) fasciatura che serve a sorreggere al collo un braccio fratturato o lussato

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal fr. écharpe, che è dal francone *skirpa ‘bandoliera, sacca’.