Il lemma svòlgere

Definizioni

Definizione di Treccani

svòlgere
(ant. svòlvere) v. tr. [der. di volgere (o rispettivam. volvere), col pref. s- (nel sign. 1)] (coniug. come volgere). –
1. spiegare, distendere, disfare ciò che era avvolto o involtato: s. un gomitolo, il filo di un gomitolo o di una matassa; s. la pezza, il nastro, la pellicola cinematografica; s. un rotolo di papiro; s. un involto, un pacco, un cartoccio. nell’intr. pron., svolgersi, spiegarsi, distendersi: a mano a mano che la pellicola si svolge dalla bobina; e fig.: la vista che si svolve all’occhio intento (giusti), che si apre, si dispiega; per estens., letter., liberarsi, sciogliersi, uscir fuori da impacci o legami, o da ciò che comunque avvolgeva: e s’io mi svolvo dal tenace visco (petrarca); dalle squarciate nuvole si svolge il sol cadente (manzoni).
2. fig. a. trattare distesamente un argomento, esporre ordinatamente nei suoi aspetti particolari un concetto già enunciato in forma sintetica: s. un’idea, una tesi, un argomento; con riferimento a esercizî scolastici di composizione: non so come s. il tema d’italiano; s. un’interpellanza, un’interrogazione, ecc., in assemblee parlamentari o di enti locali, illustrarla a voce nella seduta in cui viene discussa (v. svolgimento). b. eseguire una serie ordinata di azioni per raggiungere un determinato intento: s. un’attività, un programma; s. un incarico, un compito delicato; s. un piano di guerra; lo ringraziarono dell’azione da lui svolta nell’interesse comune. nell’intr. pron., avvenire, compiersi, con riferimento a eventi che si sviluppano attraverso una serie ordinata di circostanze: ecco come si sono svolti i fatti; la vita in provincia si svolgeva tranquilla e monotona; in relazione a un evento o a una manifestazione, aver luogo in un determinato momento o posto: la scorsa settimana si è svolta l’annuale fiera del libro; anche con riferimento al luogo e al tempo in cui è ambientata un’opera letteraria, teatrale, cinematografica: l’azione dei «malavoglia» si svolge ad aci trezza, un piccolo centro di pescatori della sicilia; la scena si svolge a parigi sul finire del 19° secolo.
3. non com. volgere in altra direzione, quindi distrarre, distogliere: poi, quasi maggior forza indi la svolva, conven ch’altra via segua (petrarca, parlando della propria mente); ma anche da questo, bortolo seppe svolgerlo ogni volta, con ragioni troppo facili a indovinarsi (manzoni). ◆ part. pass. svòlto, anche come agg., spec. nel sign. 2 a: temi svolti, svolgimenti di temi scolastici raccolti in piccoli opuscoli come esempio, o come aiuto, agli alunni.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

svolgere
[ṣvòl-ge-re] poet. svolvere
(svòlgo; si coniuga come vòlgere)

a v.tr.
1. distendere, dipanare, sciogliere ciò che è avvolto: svolgeva lentamente il rotolo di pergamena; mi aiuti a s. questo gomitolo?
|| Liberare un oggetto da ciò che lo avvolge: nello s. il pacco fa' attenzione a non rompere la carta
2. fig. elaborare, esporre un argomento sviluppandolo secondo un'ordinata connessione di concetti e argomenti
|| svolgere un tema, svilupparlo per iscritto come esercizio scolastico
3. fig. eseguire, portare a compimento un progetto secondo fasi ordinate d'esecuzione: s. il programma dell'intero anno scolastico è quasi impossibile
|| Compiere, esplicare: s. un lavoro, un mestiere, una professione; un compito delicato da s.
4. ant., lett. deviare, distrarre, dissuadere: ma anche da questo, bortolo seppe svolgerlo ogni volta (manzoni)
b v.intr. pronom. svòlgersi
1. dispiegarsi, snodarsi: il sentiero si svolgeva ripido lungo il torrente
2. fig. avere luogo, verificarsi, spec. secondo un certo ordine, un preciso sviluppo: la premiazione si svolgerà nel parco; mi spieghi come si sono svolti i fatti
|| Di opera letteraria, cinematografica o teatrale, essere ambientato: l'“ulisse” di joyce si svolge a dublino; il film si svolge nel bronx

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

svolgere
[ʃvòl-ge-re]
coniugato come volgere
a aus. avere
1. operare in un determinato campo; eseguire una serie ordinata di azioni per raggiungere un determinato fine: svolgere un’attività, un lavoro; svolgere un compito gradevole
2. esporre seguendo un certo ordine; sviluppare, trattare per esteso: svolgere un tema, un argomento, un concetto; svolgere il programma scolastico
3. sciogliere, spiegare una cosa avvolta o ciò che è involto: svolgere un gomitolo, una pezza di panno; svolgere un pacco
4. (lett.) volgere in direzione diversa | distogliere, dissuadere

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← comp. di s- e volgere.