Il lemma batracomiomachìa

Definizioni

Definizione di Treccani

batracomiomachìa
s. f. [dal gr. βατραχομυομαχία comp. di βάτραχος «rana», μῦς μυός «topo» e -μαχία «-machia»]. –
1. Lotta delle rane e dei topi. È propriam. titolo di un poemetto attribuito dagli antichi a Omero, che descrive scherzosamente, ma con stile e colorito epico, la battaglia delle rane e dei topi che sono alla fine sterminati dai granchi mandati da zeus; il poemetto ispirò a g. leopardi una sorta di continuazione o appendice in ottava rima, i paralipomeni della b., dove nella lotta delle rane e dei topi sono satiricamente adombrati i tentativi rivoluzionarî e le repressioni reazionarie in italia dal 1815 al 1835.
2. fig. Contesa vana e ridicola, fatta per futili motivi.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

batracomiomachia
[ba-tra-co-mio-ma-chì-a]

s.f. (pl. -chìe)
lett. contesa futile e sciocca; polemica vana e ridicola

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

batracomiomachia
[ba-tra-co-mi-o-ma-chì-a]
pl. -e
(lett.) controversia futile e ridicola

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal gr. batrachomyomachía, titolo di un poemetto parodistico attribuito nell’antichità a omero; comp. di bátrachos ‘rana’, mŷs ‘topo’ e máchē ‘battaglia’, propr. ‘battaglia delle rane e dei topi’.