Il lemma bàtolo

Definizioni

Definizione di Treccani

bàtolo
s. m. [prob. da *battolo, der. di battere; propr. «falda che penzola»]. –
1. ant. a. falda del cappuccio che, nelle fogge di vestire dell’età comunale, scendeva sulle spalle: il cappuccio ... col b. infino alla cintola e più (g. villani). b. striscia, cintura in genere.
2. tosc. a. lista di panno che pende dalla spalla del vestito, portata talora da magistrati e sim.: la comune toga coll’ermellino, col b. e colla coda e il berrettone quadro (carducci). b. mantelletta indossata da alcuni ecclesiastici sopra la cotta in circostanze solenni. c. Ciascuna delle due facciole bianche che ai sacerdoti francesi scendono sul petto dell’abito talare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

batolo
[bà-to-lo] o batalo

s.m.
st striscia di panno attaccata alla toga, che magistrati, avvocati, dottori portavano, pendente sulla spalla, come segno del loro grado
|| Lembo del cappuccio che in antico si portava ripiegato sopra una spalla
|| Mantella portata dagli ecclesiastici sopra la cotta

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

batolo
[bà-to-lo]
pl. -i
1. la falda del cappuccio medievale che copriva le spalle
2. lista di panno che gli antichi dottori e magistrati portavano sulle spalle o sul petto, come insegna del loro grado

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← etimo incerto; connesso forse con battere, per il movimento della stoffa nell’incedere.