Il lemma collaborare

Definizioni

Definizione di Treccani

collaborare
v. intr. [dal lat. tardo collabōrare, comp. di con- e labōrare «lavorare»] (io collàboro, ecc., raro alla lat. collabóro; aus. avere). –
1. partecipare attivamente insieme con altri a un lavoro per lo più intellettuale, o alla realizzazione di un’impresa, di un’iniziativa, a una produzione, e sim.: c. a (o in) un giornale, una rivista (con scritti, articoli, ecc.), a un’enciclopedia; c. alla redazione di un progetto, all’allestimento d’una mostra; c. in un’azienda; c. ai negoziati diplomatici, al buon esito delle trattative; c. con un amico, con un socio.
2. in partic., e spesso con uso assol.: a. essere di aiuto, di sostegno in un’iniziativa: è un tipo che non collabora. b. partecipare al governo, da parte di partiti tradizionalmente all’opposizione. c. dare appoggio e partecipazione attiva alle autorità di occupazione, da parte di elementi delle nazioni occupate, soprattutto con riferimento all’occupazione tedesca durante la seconda guerra mondiale. d. contribuire al buon esito di indagini della polizia o della magistratura confidando notizie utili e fatti di cui si è, in vario modo, a conoscenza: c. con la giustizia, con le forze dell’ordine; terroristi pentiti che hanno deciso di c. con le autorità inquirenti; la magistratura, duramente impegnata nella lotta alla mafia, chiede alla popolazione di collaborare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

collaborare
[col-la-bo-rà-re] (collàboro)

v.intr. (aus. avere)
1. partecipare attivamente con altri a un lavoro, a un'impresa: collabora col padre nell'azienda; collaboreremo tutti alla buona riuscita dell'iniziativa
2. prestare frequentemente la propria opera, spec. a un'attività culturale: c. a una rivista, a un giornale
3. polit prestare la propria attività a favore di un nemico del proprio paese

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

collaborare
[col-la-bo-rà-re]
io collàboro ecc.
a aus. avere
1. contribuire con altri alla realizzazione di un progetto, di un’opera; partecipare a un’attività comune, specialmente di tipo intellettuale [+ con; + a]: collaborare con un giornale; collaborare alla compilazione di un questionario | dare il proprio contributo; cooperare [+ con; + a]: collaborare con le forze dell’ordine; collaborare ai lavori domestici
2. svolgere attività di collaborazionista

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. tardo collaborāre ‘lavorare insieme’.