Il lemma eunuco

Definizioni

Definizione di Treccani

eunuco
s. m. e agg. [dal lat. eunuchus, gr. εὐνοῦχος, comp. di εὐνή «letto» e ἔχω nel senso di «custodire», propr. «custode del letto»] (pl. m. -chi). –
1. s. m. nel sign. più comune, uomo privo delle facoltà virili, o per difetto organico o in seguito a evirazione. più particolarm., nel levante, servo evirato preposto alla custodia degli harem, o addetto, come cameriere e consigliere segreto dei principi, a particolari funzioni o incarichi talora molto importanti.
2. fig. a. s. m. uomo privo di coraggio e di energia, incapace di azioni e decisioni forti. b. agg. riferito a cose, fiacco, snervato: stile e., comportamento e.; o servile: politica eunuca.
3. agg., estens. in botanica, fiori e., quelli che mancano di capacità riproduttiva.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

eunuco
[eu-nù-co]

s.m. (pl. -chi)
1. st nell'antico mondo islamico, guardiano degli harem sottoposto a evirazione
|| fig. persona priva di energia, di carattere
2. med uomo privato degli attributi e delle facoltà virili per difetto organico o per evirazione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

eunuco
[eu-nù-co]
pl. -chi
1. uomo che non può compiere l’atto sessuale, per difetto organico o in seguito a evirazione; castrato
2. un tempo, nei paesi orientali, guardiano evirato degli harem
3. un tempo, cantante castrato
4. persona fiacca, priva di energia
♦ agg.
f. -a; pl.m. -chi, f. -che
1. evirato, castrato
2. (non com.) debole, fiacco, privo di vigore: cervello eunuco (DE SANCTIS)
3. (bot.) si dice di fiore che manca di capacità riproduttiva

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. eunūchu(m), dal gr. eunôuchos, comp. di eunḗ ‘letto’ ed échein ‘occuparsi, avere cura di’; propr. ‘custode del letto’.