Il lemma forzare

Definizioni

Definizione di Treccani

forzare
v. tr. [lat. *fŏrtiare, der. del lat. tardo fortia «forza»] (io fòrzo, ecc.). –
1. a. fare forza su un oggetto, premere con forza: f. il tappo nel collo del fiasco; hai forzato troppo la vite e la filettatura s’è spanata; la scarpa è stretta e bisogna f. il piede per farlo entrare. b. aprire o cercare di aprire con la forza, usando una chiave falsa o non adatta o altro arnese, scassinare: f. una serratura, una cassaforte. nel linguaggio milit., superare, penetrare d’impeto, facendo uso delle armi o di altri mezzi opportuni: f. la linea difensiva avversaria, sfondandola (e analogam., f. il blocco, f. uno sbarramento nemico); f. un assedio, facendo penetrare uomini o viveri nel luogo assediato, oppure mediante una sortita; con uso fig., f. la consegna, infrangerla, violarla. c. usato intransitivamente, fare forza: forzi troppo con quel remo. riferito a un oggetto, premer forte, aderire strettamente: ho una scarpa che mi forza sul tallone; questo cassetto forza un po’, quando non scorre facilmente nella guida e richiede fatica per aprirlo o chiuderlo. d. sottoporre a sforzo, spingere oltre il limite ordinario: f. il motore; f. la voce, nel canto, per prendere una nota troppo alta; f. il passo, allungarlo più del normale; f. la marcia, aumentare il ritmo del passo. in senso fig., f. il senso di una parola, l’interpretazione di un passo, darne un significato arbitrario e discutibile; f. i tempi, accelerare la propria azione diretta a un fine ben preciso.
2. f. una persona (o f. la mano a una persona), obbligarla a fare una cosa contro il suo volere, usando la forza, le minacce o altro mezzo costrittivo: l’hanno forzato a firmare; fui forzato a dir di sì; se non si sente di mangiare, non forzarla!
3. in agraria, sottoporre le piante a forzatura. ◆ part. pres. forzante, anche come agg. (v. la voce). ◆ part. pass. forzato, anche come agg. e s. m. (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

forzare
[for-zà-re] (fòrzo)

a v.tr.
1. costringere con la forza, obbligare: lo forzarono a firmare
|| fig. forzare la mano a qualcuno, fargli fare più di quanto sia disposto a fare
2. agire con forza per aprire, per entrare: f. una cassaforte, la serratura, la porta; f. un blocco navale
|| fig. forzare la consegna, disobbedire agli ordini ricevuti
3. premere, spingere con forza: f. un tappo nella bottiglia; se forzi troppo la chiave nella serratura, la romperai
4. sottoporre a sforzo; sforzare: f. il motore; f. la voce; f. il passo, l'andatura, la marcia
b v.intr. (aus. avere)
Essere troppo stretto, opporre resistenza: il piede forza nella scarpa; questo cassetto forza e non si apre bene

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

forzare
[for-zà-re]
io fòrzo ecc.
a aus. avere
1. agire con la forza su qualcosa; premere con forza: forzare il coperchio sulla scatola; forzare il tappo nella bottiglia |forzare una serratura, manometterla, scassinarla |forzare l’assedio, sfondare o comunque attraversare le posizioni degli assedianti |forzare il blocco, passare con una o più navi attraverso il dispositivo aeronavale col quale il nemico blocca un determinato tratto di costa |forzare il senso di una parola, darne un’interpretazione arbitraria
2. indurre qualcuno a fare o dire qualcosa, usando la forza o altre forme di pressione; costringere, obbligare [+ a]: lo forzarono a dire il suo nome
3. sottoporre a uno sforzo: forzare la voce, alzarla più del naturale; forzare un motore, spingerlo al massimo delle sue prestazioni; forzare la fioritura di una pianta, provocarla fuori stagione o più rapidamente del normale con mezzi artificiali; forzare il passo, la marcia, l’andatura, intensificarne il ritmo, accelerare
4. (mecc.) accoppiare per forzamento
♦ v.intr.
a aus. avere
essere inserito strettamente; fare forza: questo cassetto forza; il piede forza nella scarpa

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. *fortiāre, deriv. del lat. tardo fortĭa ‘forza’.