Il lemma hidalgo

Definizioni

Definizione di Treccani

hidalgo
‹idħàlgħo› s. m., spagn. [propr. hijo de algo «persona di beni, che possiede beni», con hijo «figlio», calco dell’arabo ibn «figlio» ma anche «persona» se seguito da un sostantivo, e algo «qualche cosa», anticam. anche «beni, ricchezze»] (pl. -gos). –
1. titolo nobiliare spagnolo (in portoghese fidalgo), trasmissibile di padre in figlio per linea maschile, cui era connessa una serie di privilegi e distinzioni sociali.
2. Moneta messicana d’argento, da 5 pesos, coniata nel 1951.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

hidalgo

s.m. (pl. hidalgos)
Membro della piccola nobiltà spagnola
|| estens. notabile

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

hidalgo
[hi-dàl-go]
f. -a; pl.m. hidalgos o -ghi, f. hidalgas o -ghe
in Spagna, persona di famiglia nobile; gentiluomo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← voce sp.; da hijo de algo, propr. ‘figlio (hijo) di (de) una persona ricca, valente (algo, letteralmente ‘qualcosa’, quindi ‘colui che possiede qualcosa’)’.