Il lemma illustrare

Definizioni

Definizione di Treccani

illustrare
v. tr. [dal lat. illustrare, der. di illustris: v. illustre]. –
1. ant. o letter. illuminare, rendere chiaro, splendente: un non so che di luminoso appare, che con raggi d’argento e lampi d’oro la notte illustra e fa l’ombre più rare (t. tasso); nell’essere [la luna] illustrata dal sole (leopardi). anche fig.: già mai non si sazia nostro intelletto, se ’l ver non lo illustra (dante); la luce di quel gran pensiero limpida, uguale, illustri il tuo sentiero (tommaseo).
2. letter. rendere illustre, onorato, glorioso: gli uomini di genio illustrano il paese in cui sono nati; i. il proprio nome con atti di eroismo; e nel rifl. (poco com.): si illustrò con grandi imprese.
3. chiarire, spiegare, commentare: i. con esempî una teoria; i. un canto dell’orlando furioso, i monumenti di una città, ecc.
4. corredare di figure un testo per agevolarne e ampliarne la comprensione o per renderlo più attraente: i. un’opera con disegni, con fotografie, con tavole fuori testo. ◆ part. pass. illustrato, anche come agg., nel sign. 4 (v. la voce).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

illustrare
[il-lu-strà-re] (illùstro)

a v.tr.
1. corredare di illustrazioni un testo scritto
2. fig. chiarire con spiegazioni, spiegare chiaramente: la nuova teoria è stata illustrata con parole accessibili a tutti; ci illustrò brevemente gli scopi della sua missione
3. raro rendere illustre, celebre: l'ore della morte ormai vicine / volle illustrar con generoso fine (tasso)
4. ant., lett. rendere chiaro, luminoso: il sole illustra le cime (carducci)
SIN. illuminare
b v.intr. pronom. illustràrsi
raro, lett. diventare illustre, celebre: con quel gesto si illustrò davanti alla nazione

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

illustrare
[il-lu-strà-re]
a aus. avere
1. corredare di figure, disegni, fotografie: illustrare un testo
2. spiegare, commentare: illustrare un argomento, un passo dantesco
3. (non com.) rendere illustre, onorare: illustrare il proprio paese
4. (ant.) illuminare, rendere chiaro

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. illustrāre, dallo stesso etimo di illūstris; cfr. illustre.