Il lemma impasticciare

Definizioni

Definizione di Treccani

impasticciare
v. tr. [der. di pasticcio] (io impastìccio, ecc.). – propr., manipolare varî ingredienti per fare un pasticcio. quasi esclusivam. in senso fig., fare o mettere insieme in modo disordinato e confuso, abborracciare: i. un lavoro, un discorso, un racconto, un disegno; anche, ingarbugliare: i. le cose; i. una faccenda. Come rifl., non com., impiastricciarsi.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

impasticciare
[im-pa-stic-cià-re] (impastìccio, -ci, impastìcciano; impasticcerò; impasticcerèi; impasticciànte; impasticciàto)

a v.tr.
1. manipolare varie materie insieme per farne un pasticcio
2. fig. mettere insieme disordinatamente, senza criterio: ha impasticciato un romanzo
|| Confondere, ingarbugliare, arruffare: i. una questione
3. raro sporcare, impiastrare
b v.rifl. impasticciàrsi
Impiastrarsi, imbrattarsi: si è impasticciato di colla

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

impasticciare
[im-pa-stic-cià-re]
io impastìccio ecc.
a aus. avere
1. mescolare malamente elementi diversi: impasticciare latte e farina, il latte con la farina
2. mettere insieme in modo disordinato e confuso; eseguire male: impasticciare un discorso; impasticciare un lavoro | ingarbugliare: impasticciare una faccenda
3. sporcare, imbrattare [+ di, con]: impasticciare di farina, con il sugo

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di pasticcio, col pref. in-¹.