Il lemma impiastrare

Definizioni

Definizione di Treccani

impiastrare
v. tr. [lat. tardo emplastrare, der. di emplastrum «empiastro»]. – spalmare, o anche insudiciare, imbrattare, con materia untuosa o vischiosa: i. di bitume, di colla, di pece; ha impiastrato tutto il tavolo di (o con la) vernice; impiastrarsi le mani, il vestito; ti sei tutto impiastrato con la marmellata. spreg.: i. la tela, di pittore che distende male i colori (anche i. i colori); i. i fogli, le carte, con riferimento a cattivo scrittore; impiastrarsi il viso di belletto, i capelli di brillantina.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

impiastrare
[im-pia-strà-re] (impiàstro)

a v.tr.
1. spalmare, sporcare di materia untuosa, pastosa, attaccaticcia: i. di colla, di fango, di vernice
2. estens. imbrattare, sporcare
|| spreg. impiastrarsi il viso, truccarsi pesantemente
|| scherz., spreg. impiastrare carta, scrivere male o cose inutili
|| impiastrare tele, dipingere male
b v.rifl. impiastràrsi
Sporcarsi, imbrattarsi di materia pastosa: il bimbo si è impiastrato di minestra

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

impiastrare
[im-pia-strà-re]
a aus. avere
1. sporcare, insudiciare [+ di, con]: impiastrare il vestito di sugo, con la vernice | imbrattare: impiastrare le tele, i fogli, dipingere, scrivere male
2. spalmare con una materia vischiosa, simile a un impiastro [+ di, con]: impiastrare di cera, con il catrame

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. tardo emplastrāre, deriv. di emplăstrum ‘impiastro’.