Il lemma indébito

Definizioni

Definizione di Treccani

indébito
agg. e s. m. [dal lat. indebĭtus, comp. di in-² e debĭtus, part. pass. di debere «dovere»]. –
1. non debito, non dovuto: pretendere, ottenere un riconoscimento i., onori indebiti. in partic., nel linguaggio giur., prestazione i., prestazione eseguita e non dovuta. spesso sostantivato al masch.: pagamento di indebito, di somma non dovuta; i. oggettivo, quando la prestazione eseguita non era assolutamente dovuta; i. soggettivo, quando la prestazione faceva carico ad altri; ripetizione dell’i., richiesta di restituzione di un pagamento non dovuto (e insieme il diritto di riottenerlo); restituzione d’i. o dell’i., restituzione della somma, insieme con i frutti e gli interessi nel frattempo maturatisi, cui è tenuto colui che ha ricevuto un pagamento indebito (qualora si tratti di una cosa determinata anziché di una somma, chi l’ha ricevuta indebitamente è tenuto a restituirla, o a corrispondere il valore equivalente, se distrutta o deteriorata). sempre come sost., i. tributario, espressione con cui viene indicato il caso che si verifica quando vi sia, da parte della pubblica amministrazione, illegittima pretesa di un’imposta non dovuta, o quando una imposta non dovuta sia stata indebitamente riscossa.
2. non lecito: cosa ottenuta con mezzi i.; i. guadagni; appropriazione i. (v. appropriazione); meno com., sconveniente, inopportuno: si presenta a ore indebite. ◆ avv. indebitaménte, con i varî sign. dell’aggettivo: esigere indebitamente una prestazione; pagare indebitamente; appropriarsi indebitamente di un bene; occupare, ricoprire indebitamente un ufficio, una carica.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

indebito
[in-dé-bi-to]

a agg.
1. non dovuto: pagamento i.; intervento i.
|| Inopportuno, sconveniente: parole indebite; maniera, tempo i.
2. illecito, abusivo: i. arricchimento; appropriazione indebita
3. estens. immeritato, ingiusto: condanna, accusa, lode indebita; indebiti onori
b s.m.
Cosa data o prestazione eseguita ma non dovuta: pagamento dell'i.

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

indebito
[in-dé-bi-to]
f. -a; pl.m. -i, f. -e
1. illecito, abusivo: appropriazione indebita
2. che non è dovuto, che non corrisponde a un obbligo: pagamento indebito | ingiusto, immeritato: onori indebiti
3. (non com.) sconveniente, inopportuno: presentarsi a un’ora indebita
♦ n.m.
pl. -i
somma pagata senza che ne esista l’obbligo: indebito tributario; chiedere la restituzione dell’indebito

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. indebĭtu(m), comp. di ĭn- ‘in-’ e debĭtus, part. pass. di debēre ‘dovere’.