Il lemma intrecciare

Definizioni

Definizione di Treccani

intrecciare
v. tr. [der. di treccia] (io intréccio, ecc.). –
1. unire a treccia, torcere insieme fili o altri elementi flessibili formando una treccia: i. i capelli, i trefoli di un cavo; i. steli, giunchi, paglia; i. un cordoncino a (o con) un nastro. con sign. più generico, intessere, disporre come si fa intessendo: i. i fiori; i. una ghirlanda; i. le dita; le passere la sera intreccian voli a noi d’intorno ancora (carducci); nell’ant. linguaggio marin., i. i remi, sinon. di acconigliare. in usi fig., comporre con arte e ordinatamente: i. le fila di un racconto, di un’azione drammatica; i. le danze, di più persone che ballino; i. le figure di un ballo (ant., i. o tessere carole); più com., iniziare, allacciare, stringere: i. una relazione (amorosa o d’altra natura); i. rapporti di amicizia; con tutto ciò che non sopporto, del resto, per farmi una ragione della sua esistenza ed accettarlo, finisco sempre per i. qualche legame affettivo (sandro veronesi).
2. intr. pron. e rifl. recipr. di una o più cose, unirsi a treccia o più genericam. attorcigliarsi, imbrogliarsi insieme: il filo si è intrecciato; i fili si sono tutti intrecciati; il cavo del telefono si è intrecciato a (o con) quello della lampada; estens., incrociarsi, intersecarsi: i razzi s’intrecciavano nel cielo. fig., di avvenimenti o fatti che s’incontrano o sovrappongono avviluppandosi e confondendosi: ordini e contrordini che s’intrecciano. ◆ part. pass. intrecciato, anche come agg.: capelli intrecciati; cavi intrecciati; cifra formata dalle iniziali intrecciate; fig., idee intrecciate, discorso intrecciato, arruffati, confusi. con accezioni partic.: capriola intrecciata (o assol. intrecciata s. f.), leggero salto in alto durante il quale si sbattono più volte le gambe prima di ricadere al suolo; punto intrecciato, punto di ricamo, lavorato dall’alto al basso, formato di due punti orizzontali accostati, intersecati verticalmente nel fare la presa. in matematica (in contrapp. a semplice), detto di una poligonale piana (chiusa o aperta), e analogam. di una linea (chiusa o aperta), che attraversa sé stessa.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

intrecciare
[in-trec-cià-re] (intréccio, -ci, intrécciano; intreccerò; intreccerèi; intrecciànte; intrecciàto)

a v.tr.
1. unire, avvolgere in forma di treccia: i. la paglia per farne cappelli; i. fili di lana; i. i capelli
|| Incrociare: i. le dita, le braccia
2. estens. intessere: i. un canestro; i. ghirlande
|| fig. intrecciare danze, ballare incrociandosi
3. fig. allacciare, stringere relazioni, rapporti: i. una sincera amicizia
4. letter comporre, elaborare un'opera letteraria: i. un romanzo
b v.intr. pronom. intrecciàrsi
Avvolgersi a guisa di treccia: l'edera si intreccia all'albero
c v.rifl. recipr. intrecciàrsi
1. incrociarsi: le coppie si intrecciavano danzando; i razzi si intrecciano nel cielo
2. fig. sovrapporsi, interferire reciprocamente: numerosi avvenimenti s'intrecciano nel racconto

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

intrecciare
[in-trec-cià-re]
io intréccio ecc.
a aus. avere
1. unire in una treccia: intrecciare i capelli
2. collegare, unire strettamente (anche in senso figurato) [+ con, a]: intrecciare un cordoncino con un nastro; storie strettamente intrecciate l’una all’altra; intrecciare le dita, incrociarle; intrecciare le maglie, nei lavori ai ferri, accavallare le maglie l’una sull’altra per impedire che si sciolgano nella finitura di un lavoro; intrecciare danze, detto di più persone, ballare formando con i movimenti come un intreccio di linee; intrecciare le fila di un racconto, raccontare collegando tra loro i vari elementi di una vicenda
3. allacciare, stringere [+ con]: intrecciare rapporti di amicizia con i propri coetanei; intrecciare una relazione

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di treccia, col pref. in-¹.