Il lemma intricare

Definizioni

Definizione di Treccani

intricare
v. tr. [lat. intrīcare «imbarazzare, confondere, imbrogliare», der. di tricae -arum «intrighi, imbrogli»] (io intrico, tu intrichi, ecc.). –
1. avviluppare insieme disordinatamente, aggrovigliare, arruffare: i. i fili; i. una matassa; in senso più astratto, imbrogliare, confondere, disordinare: i. un racconto, una questione. intr. pron.: lo spago s’è intricato; mi si sono intricati i capelli; fig.: la faccenda si va intricando sempre più.
2. avviluppare creando impaccio, e in genere impacciare, ostacolare: la lunga veste le intricava i piedi (o i passi, il movimento); quanto più disïose l’ali spando verso di voi, ... tanto fortuna con più visco intrica il mio volare (petrarca); il verde vigor rude ci allaccia i malleoli c’intrica i ginocchi (d’annunzio); e come intr. pron.: le gambe gli s’intricavano nei folti cespugli. con questo sign., anche intrigare. ◆ part. pass. intricato, anche come agg.: un mucchio di corde intricate; una selva intricata; per le molte intricate e cieche strade del labirinto (caro); duolsi alla mattina il cacciator, che trova l’orme intricate e false (leopardi); fig.: è una questione molto intricata, imbrogliata; discorso, ragionamento intricato, disordinato, confuso.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

intricare
[in-tri-cà-re] (intrìco, -chi, intrìcano; intricànte; intricàto)

a v.tr.
1. avviluppare confusamente, disordinatamente; arruffare, aggrovigliare: i. il filo del gomitolo; i. la matassa; i. i capelli
|| fig. complicare: i. una questione; i. la trama d'una commedia
SIN. ingarbugliare, imbrogliare
2. non com. intralciare, impacciare, ostacolare
b v.rifl. intricàrsi
Impigliarsi, restar preso, avviluppato: s'intricò nell'erba alta
c v.intr. pronom. intricàrsi
Avvilupparsi, avvolgersi disordinatamente, aggrovigliarsi: mi si sono intricati i capelli
|| fig. complicarsi: la vicenda si è intricata fin troppo

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

intricare
[in-tri-cà-re]
io intrico, tu intrichi ecc.
a aus. avere
1. avvolgere, avviluppare in modo disordinato: intricare i fili di una matassa
2. confondere, imbrogliare: intricare la mente in enigmi insolubili (B. CROCE)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. intricāre, comp. di ĭn- ‘in-’ e un deriv. di trīcae -ārum (pl.) ‘intrighi, imbrogli’.