Il lemma lasca

Definizioni

Definizione di Treccani

lasca
s. f. [dal longob. aska «temolo» (ted. mod. Äsche), con agglutinazione dell’articolo; fu prob. chiamato così per il colore cenerognolo della pelle (ted. asche «cenere»)]. –
1. nome di diverse specie di pesci d’acqua dolce della famiglia ciprinidi, poco apprezzati come alimento: oltre alla comune lasca (chondrostoma toxostoma), indica a roma e in alcune località del lazio il triotto (rutilus rutilus), nel lago di bracciano la scardola (scardinius erythrophthalmus), in toscana il cavedano o cefalo d’acqua dolce (leuciscus cephalus cabeda).
2. ant. o pop. pesce in genere, non meglio specificato (l’estensione di sign. era favorita dall’essere le lasche i più comuni tra i pesci d’acqua dolce); quindi, nell’uso com., sano come una l., di persona sanissima. in dante, fig., la costellazione dei pesci: quando casca giù la gran luce mischiata con quella che raggia dietro a la celeste l. (purg. xxxii, 52-54). ◆ dim. laschétta.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

lasca
[là-sca]

s.f. (pl. -sche)
1. zool pesce della famiglia dei ciprinidi (chondostroma genei) comune nelle acque dolci, dalle carni poco pregiate
|| pop. pesce
|| fig. esser sano come una lasca, sanissimo
2. fig. costellazione dei pesci

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

lasca
[là-sca]
pl. -sche
1. nome di diverse specie di pesci d’acqua dolce (fam. Ciprinidi)
2. (ant.) pesce | la costellazione dei Pesci: quando casca / giù la gran luce mischiata con quella / che raggia dietro a la celeste lasca (DANTE Purg. XXXII, 52-54)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal longob. aska ‘cenere’, per il colore.