Il lemma spólvero

Definizioni

Definizione di Treccani

spólvero
s. m. [der. di spolverare]. –
1. non com. l’azione, il lavoro di spolverare, cioè di liberare dalla polvere: lo s. della stanza porta via molto tempo; stracci da spolvero.
2. a. l’operazione di cospargere con una sostanza in polvere molto fina: rifinire una torta con lo s. di cacao. b. con valore concr., la sostanza stessa in polvere che si cosparge o, con altra accezione, quella che si solleva: decorare una torta con canditi disposti sullo s. di zucchero vanigliato; il mugnaio può consolarsi col frastuono delle macine e con lo s. che vola per aria e lo veste di farina (pirandello). c. fig. cognizione superficiale, infarinatura: avere uno s. di cultura (non com., una cultura di spolvero); ant., cose di spolvero, cose d’apparenza. d. nel linguaggio giornalistico, in grande s., in gran forma: l’attrice si è presentata in grande spolvero.
3. tecnica, detta anche poncif, adoperata per riprodurre su una superficie (per es., una parete muraria da decorare o affrescare, una stoffa da ricamare) un disegno precedentemente preparato su un foglio di carta; dopo avere perforato il contorno del disegno stesso si applica il foglio sulla superficie e si batte su di esso con un sacchetto (chiamato anch’esso spolvero) pieno di nerofumo o di altra sostanza colorante in polvere, così da ottenere una serie di punti colorati corrispondenti alle linee dell’originale.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

spolvero
[spól-ve-ro]

s.m.
1. azione del ripulire dalla polvere: lo s. dei libri, di un mobile
2. azione del cospargere una superficie di uno strato sottile di materia polverosa: fare lo s. delle viti con lo zolfo
3. strato di polvere cosparsa su una superficie: un lieve s. di zucchero vanigliato sulla torta
|| Polvere sottile che si solleva da qualche cosa e si posa qua e là: s. di farina
4. fig. cognizione molto superficiale, sommaria: uno s. di erudizione
SIN. spolveratura, infarinatura
5. fig. ostentazione di qualità non sempre essenziali o corrispondenti alla sostanza
|| Esteriorità, apparenza
|| cose di spolvero, di semplice apparenza
|| in grande spolvero, dando il meglio di sé
6. tecn tecnica usata per riportare un disegno tracciato su un foglio di carta su un'altra superficie, che consiste nel bucherellare i contorni del disegno e nel sovrapporre il foglio bucherellato alla nuova superficie battendovi sopra un sacchetto di nerofumo, in modo che la polvere, passando attraverso i forellini, lasci nella superficie sottostante il tracciato del disegno

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

spolvero
[spól-ve-ro]
pl. -i
1. tecnica di riporto di un disegno su una superficie, specialmente su un muro; consiste nel cospargere polvere di carbone o di gesso sul cartone recante il disegno, i cui contorni sono stati precedentemente bucherellati, in modo che la polvere, passando attraverso le fessure, si depositi e aderisca alla superficie sottostante
2. (non com.) lo spolverare: straccio da spolvero
3. (non com.) strato di una sostanza in polvere sparso su qualcosa: uno spolvero di farina
4. (non com.) infarinatura, conoscenza superficiale: basta avere qualche spolvero di sociologia

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di spolverare.