Il lemma assòlvere

Definizioni

Definizione di Treccani

assòlvere
v. tr. [dal lat. absolvĕre «sciogliere, slegare», comp. di ab- e solvĕre «sciogliere»] (io assòlvo, ecc.; pass. rem. io assolvéi o assolvètti o assòlsi, tu assolvésti, ecc.; part. pass. assòlto). –
1. liberare da un impegno, da un obbligo: a. da una promessa, da un giuramento; anticam. anche sciogliere, liberare in genere: onde morte m’assolve, amor mi lega (petrarca). più com., dichiarare uno libero da un’accusa o da colpe: il tribunale ha assolto l’imputato; il confessore assolve il penitente (per estens., anche a. i peccati).
2. compiere adempiendo: a. un compito; a. il proprio dovere (anche, con uso intr., a. al proprio dovere); meno com., a. un debito, pagarlo (ma è in uso il part. pass., nelle espressioni: imposta di bollo assolta all’origine, iva assolta forfetariamente, ecc.). ◆ part. pass. assòlto; anticam. si è usata anche la forma assoluto (conservatasi come agg.): frate né prete ci sarà che ’l voglia né possa assolvere: per che, non assoluto, ... sarà gittato a’ fossi (boccaccio); un uomo accusato di un delitto, carcerato ed assoluto, non dovrebbe portar seco nota alcuna d’infamia (Beccaria).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

assolvere
[as-sòl-ve-re] (assòlvo, -vi, assòlvono; assòlsi, meno com. assolvéi o assolvètti, assolvésti, assòlse, meno com. assolvé o assolvètte, assolvémmo, assolvéste, assòlsero, meno com. assolvérono o assolvèttero; assolvènte; assòlto, ant. assolùto)

v.tr.
1. liberare da un impegno, sciogliere da un vincolo: a. da un obbligo, da un giuramento, da un voto
2. estens. adempiere, compiere: a. il proprio dovere; ho assolto il mio compito; assolse con cura l'incarico affidatogli
|| Soddisfare, pagare: a. un debito
3. dir dichiarare innocente, prosciogliendo da un'accusa: la corte ha assolto l'imputato da ogni reato contestatogli
4. relig rimettere al penitente i peccati con il sacramento della confessione
|| estens. perdonare: a. qualcuno da un fallo, da una colpa

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

assolvere
[as-sòl-ve-re]
io assòlvo ecc.; pass.rem. io assolvéi o assolvètti, tu assolvésti ecc. (o io assòlsi, tu assolvésti, egli assòlse, noi assolvémmo, voi assolvéste, essi assòlsero); part.pass. assòlto (ant. assoluto)
a aus. avere
1. (dir.) prosciogliere un imputato con una sentenza di assoluzione; dichiarare che non vi è responsabilità penale [+ da]: assolvere da un’accusa; è stato assolto con formula piena, per insufficienza di prove
2. nella religione cattolica, concedere al penitente l’assoluzione durante il sacramento della riconciliazione [+ da]: io ti assolvo dai tuoi peccati
3. sciogliere, esentare dall’adempimento di un impegno; liberare da un vincolo morale, da una responsabilità, da una promessa [+ da]: assolvere da un giuramento, da un obbligo; assolvere un debitore
♦ v.tr. e intr.
a aus. avere
portare a compimento; adempiere [+ a]: assolvere gli (o agli) obblighi di leva

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dal lat. absolvĕre, comp. di ăb ‘da’ e solvĕre ‘sciogliere’.