Il lemma buscare

Definizioni

Definizione di Treccani

buscare
v. tr. [dallo spagn. buscar «cercare», di origine incerta] (io busco, tu buschi, ecc.). –
1. procacciarsi, trovare, ottenere: b. da vivere, da mangiare; più com. con la particella pron.: s’è buscato un bel premio; il suo paio di braccia gli piaceva meglio di portarsele a spasso la domenica, anziché servirsene a buscarsi il pane (verga); frequente in senso fig., e di cose non piacevoli né desiderate: buscarsi un raffreddore, un malanno, una buona sgridata, una scarica di legnate; mi buscherei anche dell’inquieto, dell’imbroglione, dell’accattabrighe (manzoni); anche con compl. ogg. indeterminato, buscarle o buscarne, prenderle, esser picchiato: bada che tu ne buschi!; temevo di buscarle.
2. ant. procacciarsi con mezzi illeciti, rubare: gli andava a b. della paglia e del fieno di notte (verga); assol., predare, saccheggiare: erano lanzichenecchi di varii corpi che, rimasti addietro per b., avevan fatto masnada (manzoni, pr. sp., ediz. 1827, cap. xxx).
3. tosc. Nel linguaggio venatorio, riferito al cane, cercare e riportare selvaggina ferita o uccisa.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

buscare
[bu-scà-re] (bùsco, -schi, bùscano; buscànte; buscàto)

v.tr.
1. procurarsi, procacciarsi qualcosa andando in cerca: b. da mangiare; b. i soldi
|| Prendersi, ottenere: buscarsi un raffreddore; buscarsi un regalo
|| region. guadagnarsi, ricevere: b. lo stipendio
|| ell., fam. buscarne, buscarle, essere picchiato; subire una sconfitta
2. del cane da caccia, andare a cercare e riportare la selvaggina
3. raro rubare, prendere

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

buscare
[bu-scà-re]
io busco, tu buschi ecc.
a aus. avere
1. (fam.) prendersi, beccarsi: buscare uno sberlone; buscare l’influenza |buscarne, buscarle, prendere delle botte | procurarsi, procacciarsi; ottenere: buscare da mangiare; buscare un bello stipendio, un sacco di soldi
2. (ant.) rubare; predare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← dallo sp. buscar ‘cercare’.