Il lemma canàglia

Definizioni

Definizione di Treccani

canàglia
s. f. [lat. *canalia, collettivo di canis «cane», propr. «frotta, moltitudine di cani»]. –
1. insieme di gente malvagia, abietta, disonesta: fare lega con la c.; sono tutti c.; anche sinon. spreg. di plebe: che diavolo hanno costoro? che c’è d’allegro in questo maledetto paese? dove va tutta quella c.? (manzoni); la c. paesana, letterata ed illetterata (d’annunzio); senza valore spreg. in carducci (giambi ed epodi, iv): ti gittasti feroce in mezzo a i mille, santa canaglia. nel linguaggio giornalistico, stati c. (calco dell’ingl. rogue state), denominazione spreg. di quei paesi (spec. arabi) che sostengono e finanziano il terrorismo fondamentalista islamico.
2. riferito a persona singola, birbante, cattivo soggetto: è una c.; quella c. di tuo cugino; con questo sign. può farsi anche plur., se riferito a più persone: me la pagheranno, quelle canaglie! talora scherz. (cfr. birbante e sim.): ah, c.!, credevi che non t’avessi visto? ◆ dim. scherz. canagliétta; accr. canaglióne m.; pegg. canagliàccia (questo, anche in senso collettivo, gli altri solo di persona singola).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

canaglia
[ca-nà-glia]

s.f. (pl. -glie; solo sing. nel sign. 1)
1. lett. insieme di gente della peggior specie, vile e malvagia
|| Plebaglia
2. persona malvagia, abietta e vile: è una c.; quella c. del tuo amico me la pagherà
|| scherz. furbacchione
SIN. birbante
‖ dim. canagliétta
|| accr. canaglióne m.
|| pegg. canagliàccia

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

canaglia
[ca-nà-glia]
pl. -glie
1. individuo malvagio |stato canaglia, denominazione data dal governo statunitense agli stati che, a suo giudizio, mettono in pericolo la sicurezza mondiale (p.e. producendo armi di distruzione di massa o appoggiando il terrorismo internazionale) | (scherz.) persona astuta, birbante
2. (lett.) gente spregevole, marmaglia: bisognava veder che canaglia, che facce (MANZONI P.S. XVI)

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di cane.