Il lemma cuccare

Definizioni

Definizione di Treccani

cuccare
v. tr. [der. di cucco²] (io cucco, tu cucchi, ecc.), fam. –
1. a. ingannare, imbrogliare: non mi cucchi!, non riuscirai a imbrogliarmi. b. afferrare, prendere, beccare: i carabinieri l’hanno cuccato sul fatto. c. region. rubare, sgraffignare: gli hanno cuccato il cellulare.
2. nel gergo giovanile, conquistare, rimorchiare: c. una ragazza, un ragazzo. anche assol.: è un tipo che cucca; andare a c. in discoteca.
3. intr. pron., fam. prendersi, buscarsi, sorbirsi: si è cuccato una bronchite; ti sei cuccato un brutto voto e te lo meriti; mi sono cuccato una predica che non finiva più; anche sopportare, subire: l’ha voluto sposare a tutti i costi, e ora se lo cuccherà per tutta la vita.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

cuccare¹
[cuc-cà-re] (cùcco, -chi, cùccano; cuccànte; cuccàto)

a v.tr.
1. fam. gabbare, infinocchiare: non mi cucchi!
SIN. abbindolare
2. fam. beccare, pescare: s'è lasciato c. sul fatto
3. region. affibbiare, rifilare, appioppare: non già ch'io intenda cuccarti al primo venuto (dossi)
4. gerg. far conquiste dell'altro sesso: c. un ragazzo, una ragazza
b v.rifl. cuccàrsi
1. fam. beccarsi, buscarsi; ricevere: si è cuccato tre mesi di prigione
2. fam. prendersi qualcosa, appropriarsene: se non me lo cucco io, se lo cucca un altro
|| cuccarsi una persona, una cosa, doversela sorbire; subire contro voglia: ho dovuto cuccarmi tutta la mattina quel seccatore
cuccare²
[cuc-cà-re] (cùcco, -chi, cùccano; cuccànte; cuccàto)
v.tr.
fam. coccolare

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

cuccare
[cuc-cà-re]
io cucco, tu cucchi ecc.
a aus. avere
(fam.)
1. prendere; cogliere: cuccare un sacco di soldi; lo hanno cuccato mentre rubava
2. conquistare a scopo amoroso o erotico: l’ha cuccata in discoteca; è una che cucca alla grande
3. ingannare, imbrogliare

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di cucco¹.