Il lemma cucinare

Definizioni

Definizione di Treccani

cucinare
v. tr. [lat. *cocinare, variante di coquinare; v. cucina]. –
1. preparare e cuocere le vivande: c. la carne, il pesce; c. il pranzo, la cena. con uso assol.: stava cucinando, quando sono entrato; anche nel senso di far da cucina, fare da cuoco: sapere, non saper c.; mia madre cucina benissimo.
2. fig., fam. accomodare, elaborare, rifinire: questi sono i concetti da esporre: cucinali ora tu come sai. nel linguaggio giornalistico, c. un articolo, aggiustarlo, arrangiarlo per renderlo adatto alla pubblicazione. riferito a persona, trattare in un determinato modo: chissà come mi cucineranno i miei esaminatori!; per antifrasi, c. bene, o per le feste, maltrattare.

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

cucinare
[cu-ci-nà-re] (cucìno)

v.tr.
1. preparare e cuocere le vivande: c. la carne, il pesce, il minestrone; c. il pranzo, la cena; c. alla toscana
|| ass. fare da cucina, preparare i cibi in cucina: stava cucinando quando la chiamarono; non sa c.; imparare a c.
2. fig., fam. comporre, disporre convenientemente; dare un determinato ordine
|| Preparare, architettare: c. un inganno, una sorpresa
|| gerg., giorn cucinare un articolo, renderlo adatto alla pubblicazione
3. scherz. sistemare, aggiustare, conciare: all'esame lo hanno cucinato a dovere

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

cucinare
[cu-ci-nà-re]
a aus. avere
1. preparare e cuocere le vivande: cucinare il pollo, la pasta; cucinare male, bene
2. (fam.) arrangiare, accomodare: cucinare un testo, un articolo, nel linguaggio editoriale, lavorarlo, adattarlo per la pubblicazione
3. (fam.) conciare per le feste, ridurre a mal partito

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← lat. volg. cocināre, per il class. coquināre; cfr. cucina.