Il lemma estraniare

Definizioni

Definizione di Treccani

estraniare
(meno com. straniare, raro estraneare) v. tr. [der. di estranio, estraneo] (io estrànio, ecc.). – allontanare, indurre ad allontanarsi, rendere estraneo a ciò cui prima si era legati: continuano così nella loro tradizione ... di e. il paese dalla vita politica (gramsci); e. uno (meno com. e. l’animo, il cuore di uno) dalla famiglia, dalla religione, dagli studî, da una compagnia, e sim. nel rifl., allontanarsi, staccarsi, rendersi estraneo: estraniarsi dalla conversazione; estraniarsi da un ambiente sociale; estraniarsi dalla realtà, perdere il contatto con essa rifugiandosi nelle proprie fantasie. ◆ part. pass. estraniato, anche come agg.: essere, sentirsi estraniato (dagli studî, dalla famiglia, dalla realtà, ecc.).

Leggi su Treccani...

Definizione di Hoepli

estraniare
[e-stra-nià-re] (estrànio, -ni, estràniano; estraniànte; estraniàto)

a v.tr.
Rendere estraneo, allontanare: e. uno studente dall'ambiente scolastico; e. qualcuno dalla famiglia
b v.rifl. estraniàrsi
Rendersi estraneo, rifiutare di inserirsi in un certo contesto: estraniarsi dalla vita sociale
|| estraniarsi dalla realtà, fuggire dalla realtà quotidiana rifugiandosi in un mondo interiore o fantastico

Leggi su Hoepli...

Definizione di Garzanti linguistica

estraniare
[e-stra-nià-re]
io estrànio ecc.
a aus. avere
allontanare, rendere estraneo da ciò a cui si era legati; straniare [+ da]: estraniare qualcuno dalla famiglia, dagli studi

Leggi su Garzanti linguistica...

Etimologia

← deriv. di estranio.